Нужно перевести сайт онлайн? Сделаем быстро и точно!
Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
16 лет
помогаем решать
ваши задачи855 тыс.
исполнителей готовы
помочь вам4.5 млн.
заданий уже успешно
выполнены35 секунд
до первого отклика на
ваше задание
16 лет
помогаем решать ваши задачи
855 000
исполнителей готовы помочь
4 500 000
заданий уже выполнены
35 секунд
до первого отклика
Как это работает?
- 1Создайте заданиеСоздайте заданиеОпишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
- 2Находим за 2 минутыНаходим за 2 минутыПодбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
- 3Платите за готовоеПлатите за готовоеОплачиваете, только если вы довольны результатом
Чем мы лучше остальных?
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Наши преимущества
- Проверенные специалистыВсе активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
- Готовы к работе 24/7Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
- Решение для всех задачЛюбые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели
Примеры заданий
Доработка сайта на WordPress
6000Добрый день. Предыдущий разработчик сильно затянул сроки, мы ждать больше не можем. Получили сайт в том виде, в каком есть, теперь нужно быстро доделать. Сайт предположительно на WordPress. Одностраничник. Прошу откликаться только тех, кто: 1. Внимательно прочитал ТЗ и обладает необходимыми навыками, чтобы это выполнить 2. Стоимость в задании окончательная за готовый сайт. Сроки: Крайний срок - понедельник 20.10 в 13:00 по МСК Что конкретно нужно доделать описано в тз по ссылке: https://docs.google.com/document/d/1khQviiVDtZYHDUxfe3yEZOmUV-9BjPSOB84qM3BwJ7g/edit?usp=sharing
Abdelrahman alaa elbeily abdrabou Elbeily
Помочь с заданием онлайн сейчас
300Помочь с заданием онлайн сейчас Нужно будет держать связь со мной все время и отвечать на вопросы Дается 45 минут Ответы можно найти в интернете или чат жпт
Нина Волкова
Почему перевод сайта онлайн — это важно и как избежать ошибок
Сегодня перевод сайта онлайн — это не просто перевод слов, а создание полноценного инструмента для выхода на новые рынки и привлечения клиентов. Заказчики часто недооценивают сложность задачи и сталкиваются с типичными ошибками, которые снижают качество результата и отпугивают посетителей. Например, некоторые пытаются просто перевести страницу автоматически, не учитывая контекст и локализацию, что приводит к «машинному» звучанию и потере смысла. Другие допускают ошибки, не адаптируя контент под особенности культуры целевой аудитории, из-за чего важные сообщения становятся неэффективными или даже вызывают недопонимание. Третья частая ошибка — игнорирование SEO-аспектов, из-за чего сайт опускается в поисковой выдаче и теряет трафик.
Перевод сайта онлайн на платформе Workzilla помогает избежать этих проблем. В каталоге вы найдете опытных фрилансеров, специализирующихся на профессиональном языковом и техническом переводе. Это гарантирует не только сохранение смысла и стилистической целостности, но и адаптацию под локальный рынок с учетом семантики и SEO. Заказ через Workzilla — это не только надежность, но и экономия времени: вы сразу видите рейтинг исполнителя, отзывы и портфолио, что облегчает выбор. Платформа обеспечивает безопасную сделку и поддержку на всех этапах. Среди основных преимуществ — индивидуальный подход к каждому проекту, учёт сложных моментов локализации и соответствие требованиям поисковиков. Таким образом, вы получаете качественный перевод, который работает на ваш бизнес.
Чтобы убедиться в профессионализме исполнителей, достаточно посмотреть на их опыт. Например, средний возраст специалистов на Workzilla с 2009 года — более 12 лет, а их портфолио регулярно пополняется успешными проектами. Это показывает, что перевод сайта онлайн — это не разовая задача, а системная работа с экспертизой. Если вы хотите быстро и без лишних рисков вывести свой ресурс на новый уровень, стоит доверить это дело профильным специалистам на платформе Workzilla.Технические нюансы и экспертиза в переводе сайта онлайн: что важно знать
Перевод сайта онлайн включает несколько тонких моментов, которые отличают дилетантский подход от профессионального. Чтобы не получить результат «для галочки», учтите несколько обязательных аспектов.
Во-первых, важно правильно работать с динамическим контентом — кнопками, всплывающими окнами, формами. Недостаток опыта в этом приводит к проблемам с отображением текста, что ухудшает пользовательский опыт и может снизить конверсию. Во-вторых, техническая локализация URL и метаданных (title, description, alt-тексты) требует внимательности, чтобы поисковые системы корректно индексировали страницу на новом языке и не возникало дублирования контента.
Еще один подводный камень — адаптация визуальных элементов. Перевод нужно «вписывать» в дизайн без потери эстетики и функциональности, что требует тесного сотрудничества разработчиков и лингвистов. Также стоит уделить внимание культурным особенностям, чтобы избежать ошибок в цветах, образах и даже стилистике коммуникации.
На практике есть несколько подходов — от машинного перевода с последующей редактурой до полностью ручной перевода профессионалами. Рекомендуется выбирать комбинированный метод, когда первые версии создаются быстро, получая корректировки и улучшения. Это «золотая середина» между скоростью и качеством.
Кейс: один из заказчиков на Workzilla увеличил конверсию зарубежной версии сайта на 15% спустя 3 месяца после перевода, благодаря глубокому учету локальных запросов и корректному подходу к UX. Платформа Workzilla помогает найти таких исполнителей с подтвержденным рейтингом и отзывами, что снижает риски и экономит время на поиске. Безопасная сделка и сопровождение от платформы гарантируют, что деньги будут переведены только после вашего одобрения результата.
Если вы хотите избежать технических ошибок и получить качественный перевод сайта онлайн, выбирайте исполнителей с опытом и рейтингом на Workzilla. Это позволит вам быть уверенным в результате и быстрее выйти на международный рынок.Как заказать перевод сайта онлайн на Workzilla: простые шаги и советы экспертов
Сам процесс заказа перевода сайта онлайн через Workzilla прост и прозрачен. Вот как это работает:
1. Вы определяете объём и язык перевода, составляете краткое техническое задание.
2. Заходите на платформу Workzilla, где можно быстро найти специалистов с нужными навыками, рейтингом и опытом.
3. Связываетесь с исполнителем, уточняете детали и согласовываете сроки и стоимость.
4. После оплаты через систему платформы вы получаете контроль над процессом — сможете в любой момент задать вопросы и попросить корректировки.
5. Как только результат вас устраивает, принимаете работу и подтверждаете перевод, деньги автоматически поступают исполнителю.
Заказ на Workzilla не только позволяет сэкономить время, но и защищает от недобросовестных исполнителей: проверка личных данных и гарантия безопасности платежа существенно снижают риски. Часто заказчики сталкиваются с задержками и некачественной работой при прямых обращениях к фрилансерам вне платформы — Workzilla исключает эти проблемы.
Какие сложности могут возникнуть? Например, неполное понимание ТЗ или изменения в проекте. Опытные фрилансеры помогут с корректировками, если вы заранее оговорите это. Советуем всегда держать открытый диалог — это значительно увеличит шансы на успешный результат.
Рынок переводов постоянно меняется: востребованы новые языки, технологии машинного обучения улучшают качество, а требования поисковых систем становятся строже. Поэтому важно выбрать не только профессионала, но и платформу, которая обеспечивает актуальность и качество услуг — таким является Workzilla, работающая с 2009 года и помогшая тысячам заказчиков.
Не стоит откладывать перевод сайта онлайн на потом — каждая потерянная неделя снижает ваши шансы на расширение аудитории. Заказывайте на Workzilla, где всегда найдутся квалифицированные исполнители для решения вашей задачи с гарантией и комфортом. Сделайте шаг навстречу новым рынкам уже сегодня!
Как избежать ошибок при переводе сайта онлайн?
Чем различаются машинный и ручной перевод сайта онлайн и что выбрать?
Почему выгодно заказывать перевод сайта онлайн на Workzilla, а не у частника?
Отзывы наших пользователей
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.
