Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Необходимо перевести интерфейс игры на Steam на 5 языков
Необходимо перевести интерфейс игры на Steam на 5 языков. Важно, чтобы перевод был качественным и точным, чтобы игроки из разных стран могли понять все инструкции и надписи. Требуется перевод на следующие языки: английский, испанский, французский, немецкий и китайский. Готовы рассмотреть предложения от опытных переводчиков с портфолио.
Инна Кирова
Необходимо переводить игры на Steam на русский язык
Требуется перевести игры на платформе Steam с английского на русский язык. Необходимо обеспечить качественный и точный перевод для лучшего понимания игроками. Оплата за выполненную работу обсуждается индивидуально. Буду рад сотрудничеству!
Александр Загорский
Уважаемые заказчики услуг переводчиков для игр Steam! Если вы хотите, чтобы ваш проект был успешно и точно переведен на несколько языков, важно учесть несколько моментов при выборе переводчика. Для того чтобы ваша игра была понятной и привлекательной для аудитории из разных стран, обратите внимание на следующие советы.
1. Опыт работы на платформе Steam. Проверьте, есть ли у переводчика опыт работы с переводом игр для Steam, так как это специфическая область, требующая особого внимания к деталям.
2. Знание игровой терминологии. Хороший переводчик должен понимать игровую терминологию и уметь передать атмосферу игры на другие языки.
3. Образование и сертификаты. Проверьте, имеет ли переводчик специальное образование в области лингвистики или сертификаты, подтверждающие его профессионализм.
4. Отзывы и рейтинг. Просмотрите отзывы предыдущих заказчиков о работе данного переводчика, это поможет вам сделать правильный выбор.
5. Сроки выполнения работы. Уточните у переводчика сроки выполнения заказа, чтобы быть уверенными в своевременной доставке перевода.
6. Стоимость услуг. Обсудите с переводчиком стоимость работы заранее, чтобы избежать недоразумений в будущем.
7. Контроль качества. Не забудьте уточнить у переводчика о возможности последующей правки текста, если вам это понадобится.
И помните, что на платформе Workzilla вы найдете широкий выбор профессиональных переводчиков для игр Steam, готовых выполнить ваш заказ на высоком уровне. Удачи вам в выборе подходящего специалиста!
Когда вы ищете переводчика для игр Steam, важно избегать ошибок, которые могут привести к недовольству и потере времени. Перевод игры не просто перевод слов, это работа, требующая профессионального подхода и глубоких знаний не только языка, но и игровой индустрии.
Первое, на что стоит обратить внимание при выборе переводчика, это его опыт и специализация. Переводчик для игр Steam должен быть знаком со спецификой игровой тематики, понимать термины и контекст, чтобы сохранить атмосферу игры и передать все нюансы оригинала.
Также важно учитывать репутацию переводчика и отзывы его клиентов. Читайте отзывы, задавайте вопросы, уточняйте детали заказа, чтобы избежать недоразумений и неудовлетворенности.
И не забывайте о цене. Дешевле не всегда значит лучше, поэтому оцените свои бюджетные возможности и выбирайте переводчика, который предлагает адекватное соотношение цены и качества.
Workzilla – платформа, где можно найти профессиональных переводчиков для игр Steam. Здесь вы сможете найти исполнителей с проверенным опытом и репутацией, что гарантирует качественный результат и удовлетворение от заказа. Не делайте ошибок при выборе переводчика, доверьтесь профессионалам и наслаждайтесь игрой на новом уровне!
Знаете чувство, когда вы играете в новую игру на Steam и что-то не так с переводом? Игровой процесс прерывается из-за неправильно переведенных диалогов или инструкций? Не хочется терять атмосферу и наслаждение от игры из-за проблем с переводом, верно?
Локализация игр на Steam может быть вызвать головную боль как для разработчиков, так и для игроков. Неправильный перевод может испортить весь опыт от игры и вызвать недопонимание сюжета. Решение этой проблемы просто необходимо, чтобы каждый игрок мог получить максимум удовольствия от игрового процесса.
Именно поэтому нужно доверить перевод профессионалам. Переводчики для игр на платформе Steam — это специалисты, которые гарантируют качественную и точную локализацию игр. Они понимают специфику игровой индустрии, учитывают контекст и сохраняют атмосферу оригинала.
Если вас беспокоит перевод в Steam играх, не откладывайте в долгий ящик. На Workzilla вы найдете опытных переводчиков, способных сделать перевод вашей игры на высшем уровне. Доверьтесь профессионалам и наслаждайтесь игровым процессом без лишних заморочек.
Заказывайте услугу "Переводчик для игр Steam" на Workzilla и получите качественную локализацию, о которой мечтали. Не позволяйте недочетам в переводе испортить ваше впечатление от игры. Обеспечьте себе максимум удовольствия от игры уже сейчас!
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍