Перевод с британского английского на русский

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 835 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 835 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Проверка качества перевода текста

200

Здравствуйте, необходимо проверить качественность перевода с русского на английский. Я сделала с помощью переводчика. Если что-то не так подправить. Файл прикрепляю. В файле верхняя часть на русском (что как раз должно быть переведено), далее на английском(ее как раз-таки необходимо проверить и подкорректировать на КАЧЕСТВЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ)

Анастасия Зотова

Перевод текста системы управления

2000

перевод МГТС ДЖИПОН у исполнителя должен быть подключен дома и возможность заходить в роутер и смотреть текст. Надо перевести с английского на русский текст системы управления. во вложении ексель. и красным помечено куда надо вставлять русский текст вместо английского.

Анастасия Зотова

Создать задание
  • Перевод с британского английского на русский: топ советов от экспертов

    Хотите получить идеальный перевод с британского английского на русский? Эксперты в сфере языкового перевода имеют несколько советов, которые помогут вам достичь желаемого результата.

    Первый и, пожалуй, самый важный совет — выберите профессионала с опытом работы с британским английским языком. Наши эксперты знают все тонкости и особенности этого диалекта, что обеспечивает качественный перевод ваших текстов.

    Важно помнить, что британский английский отличается от американского не только в сленге, но и в орфографии и грамматике. Эксперты нашей платформы имеют глубокие знания и опыт работы с британским английским, что гарантирует правильный перевод без ошибок.

    Еще один важный совет — уделяйте внимание контексту и культурным особенностям обоих языков. Наши специалисты учитывают не только лингвистические аспекты, но и культурные нюансы, чтобы ваш перевод был максимально точным и понятным.

    И помните, что качественный перевод — это ключ к успешному взаимопониманию с вашими британскими партнерами или клиентами. Наши эксперты гарантируют высокое качество перевода, который поможет вам добиться поставленных целей.

    Советуем воспользоваться услугами экспертов платформы Workzilla для получения идеального перевода с британского английского на русский. Доверьтесь профессионалам и получите качественный результат!

  • Как избежать ошибок при заказе перевода с британского английского на русский: советы от профессионалов

    Как избежать ошибок при заказе перевода с британского английского на русский: советы от профессионалов

    Перевод текста с британского английского на русский может стать настоящим испытанием, особенно если речь идет о важных документах или текстах с тонкостями и нюансами. Чтобы избежать ошибок и получить качественный перевод, обратитесь к настоящим профессионалам в своем деле.

    Перед тем как делать заказ, ответьте себе на несколько важных вопросов. Какой стиль перевода вам необходим – более формальный или разговорный? Важно ли сохранить исходный формат и структуру текста? Обратите внимание на специфическую лексику и термины, которые могут потребовать особого внимания при переводе.

    Самый важный совет от профессионалов – не экономьте на качестве. Дешевый перевод может выйти вам боком, если в результате вы получите некорректный или непонятный текст. Помните, что качественная работа требует времени и профессиональных навыков.

    И вот еще один совет: обратитесь к профессионалам на платформе Workzilla. Здесь вы найдете опытных специалистов, готовых выполнить перевод с британского английского на русский быстро и качественно. Не теряйте время и доверьтесь настоящим экспертам!

  • Перевод с британского английского на русский: надежное решение для сохранения смысла.

    Британский английский — это уникальный язык, который отличается от американского или австралийского. Иногда перевод текстов с британского английского на русский может вызвать определенные трудности, особенно если нужно сохранить весь контекст и смысл исходного текста. В таких случаях надежным решением будет обратиться к профессионалам, которые специализируются именно на переводах с британского английского на русский.

    Наши эксперты по переводам гарантируют точность и качество перевода, сохраняя при этом все нюансы и особенности британского языка. Мы понимаем, что каждое слово имеет свой вес и значение, поэтому мы подходим к каждому тексту индивидуально, учитывая все особенности и контекст.

    Перевод с британского английского на русский — это искусство передачи не просто слов, а точного смысла и глубины высказывания. Наши специалисты обладают не только знаниями языка, но и культурным контекстом и лингвистическими особенностями. Благодаря им мы можем гарантировать высокий уровень профессионализма и качества.

    Если вам нужен надежный и качественный перевод с британского английского на русский, обратитесь к нам на Workzilla. Мы сделаем все возможное, чтобы ваш текст звучал естественно и передавал всю глубину и смысл оригинала. Не бойтесь доверить нам ваши тексты — мы заботимся о каждом слове!

  • Какие детали важно указать при заказе перевода с британского на русский?

  • Какие критерии важны при проверке качества перевода с британского английского на русский?

  • Какие особенности перевода с британского английского на русский нужно учитывать?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем

Категории заданий

Разработка и ITЛичный помощникРеклама и соцсетиДизайнАудио и видеоТексты и перевод