Перевод английского на русский

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 823 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 823 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Профессионал с уровнем владения анг

3000

Нужен профессионал с уровнем владения английским языком минимум В2. Необходимо перевести/скорректировать презентацию в кратчайшие сроки с русского языка на английский. Нам прислать файл WORD с переведенным текстом, а переведенный текст мы сами вставим в презентацию. Есть уже версия на английском, но с некорректным переводом. Нужно, чтобы все правильно было написано и переведено, так как презентация будет направляться иностранным клиентам. В презентации слайдов для перевода: 23

Альбина Горбунова

Перевод PDF файла с англ на русский

300

Перевести PDF файл с англ на русский 10 слайдов Нужен правильный тех перевод, не тупо с переводчика. На выходе вы должны прислать такой же файл только на русском языке

Mikhail Blinov

Создать задание
  • Как заказать идеальный перевод с английского на русский: лучшие советы экспертов

    Вы хотите заказать идеальный перевод с английского на русский, но не знаете, с чего начать? Не переживайте, ведь для вас у нас есть лучшие советы от экспертов в данной области.

    Первое, на что стоит обратить внимание при выборе переводчика или агентства — это их опыт и профессионализм. Убедитесь, что специалисты, которые будут работать над вашим проектом, имеют соответствующую квалификацию и опыт работы с вашей тематикой.

    Важно также учитывать особенности языка и культуры, на которые будет производиться перевод. Чем глубже переводчик погружен в контекст и тонкости языка, тем качественнее будет результат.

    Не стоит забывать о сроках выполнения работы. Обсудите все детали с переводчиком заранее, чтобы избежать недоразумений и задержек.

    И конечно же, не стоит забывать о проверке качества перевода. Важно иметь возможность внести правки и исправления, если это потребуется.

    Если вы все еще не уверены, какой переводчик выбрать, обратитесь к профессионалам на платформе Workzilla. Здесь вы найдете опытных специалистов, готовых выполнить работу любой сложности, сохраняя при этом высокое качество и соблюдая сроки. Доверьте ваш перевод профессионалам и получите идеальный результат!

  • Избегайте распространенных ошибок при заказе перевода с английского на русский: советы экспертов

    Скорее всего, каждому из нас приходилось заказывать перевод с английского на русский. И, наверняка, у многих возникали проблемы: неверные термины, неточный перевод, недостающий контекст. Как избежать распространенных ошибок и получить качественный результат? Советы экспертов помогут вам сделать правильный выбор.

    Первое, на что нужно обратить внимание при заказе перевода — это квалификация переводчика. Убедитесь, что специалист владеет не только языком, но и тематикой текста. Это избавит вас от ошибок и неправильного толкования.

    Второй совет — уточните все детали заказа. Расскажите о контексте, особенностях текста и требованиях к результату. Чем больше информации вы предоставите, тем точнее будет перевод.

    Не забывайте о редактировании и проверке готового перевода. Даже профессионалы иногда допускают опечатки или недочеты. Поэтому важно потратить время на дополнительную проверку.

    И последний, но не менее важный совет — обратитесь к проверенным площадкам, таким как Workzilla, где можно найти квалифицированных исполнителей для заказа перевода с английского на русский. Надежность и качество гарантированы.

    Итак, следуя этим советам, вы сможете избежать распространенных ошибок при заказе перевода и получить профессиональный результат. Оставайтесь внимательными и требовательными, и успех не заставит себя ждать. Удачи в вашем переводе!

  • Как избежать ошибок в переводе с английского на русский: профессиональное решение

    Почти каждый из нас сталкивался с ситуацией, когда перевод текста с английского на русский оставляет желать лучшего. Ошибки могут быть различными — от неправильного перевода отдельных слов до непонимания контекста и идиоматики. Как же избежать подобных недочетов и получить качественный перевод?

    Прежде всего, важно помнить о том, что переводчик должен обладать не только хорошим знанием языка, но и пониманием культурных особенностей и контекста оригинального текста. Это поможет избежать недопонимания и точно передать смысл высказывания.

    Еще одной частой ошибкой является буквальный перевод фраз и выражений, которые имеют свои аналоги в русском языке. Важно уметь передать не только слова, но и общий смысл и нюансы текста.

    Чтобы избежать ошибок в переводе с английского на русский, рекомендуется обратиться к профессиональным переводчикам на платформе Workzilla. Здесь вы найдете опытных специалистов, готовых выполнить перевод любой сложности с высоким качеством. Не рискуйте своей репутацией и доверьтесь профессионалам!

  • Какие детали важно указывать при заказе перевода с английского на русский?

  • Как оценить качество выполненного перевода с английского на русский?

  • Как выбрать надежного переводчика для перевода с английского на русский?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем