Перевод с английского на испанский язык

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 822 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 822 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Перевести текст для титров фильма

900

Перевести текст на Английский язык (титры для фильма) Перевод сделать необходимо в самом документе ( перевести нужно только прямую речь и то что я взяла в скобки на первой стр. ( описание действий переводить не нужно ) прикреплю фото с объяснением что нужно переводить, а что нет . Привела премьер на нескольких страницах, перевести нужно весть документ а не только скрины, и вставить переведенную прямую речь в этот документ, удалять ничего не нужно, только прямую речь заменить на английскую

Виолетта Пыщева

Профессионал с уровнем владения анг

3000

Нужен профессионал с уровнем владения английским языком минимум В2. Необходимо перевести/скорректировать презентацию в кратчайшие сроки с русского языка на английский. Нам прислать файл WORD с переведенным текстом, а переведенный текст мы сами вставим в презентацию. Есть уже версия на английском, но с некорректным переводом. Нужно, чтобы все правильно было написано и переведено, так как презентация будет направляться иностранным клиентам. В презентации слайдов для перевода: 23

Альбина Горбунова

Создать задание
  • Топ советов при заказе перевода с английского на испанский

    При заказе перевода с английского на испанский язык существует несколько важных моментов, на которые стоит обратить внимание, чтобы получить качественный и точный результат.

    Во-первых, необходимо учитывать специфику и цель перевода. Если вам требуется перевод медицинских документов, технических инструкций или литературных произведений, важно выбрать переводчика с опытом и знаниями в нужной области.

    Кроме того, стоит обратить внимание на релевантность и актуальность информации. Язык постоянно эволюционирует, и важно, чтобы переводчик умел учитывать все нюансы и изменения в лексике и грамматике.

    Нельзя забывать и о качестве исходного текста. Чем четче и структурированнее он будет, тем легче будет переводчику передать смысл и сохранить его адекватность.

    Еще одним важным моментом является своевременность выполнения заказа. Если вам срочно требуется перевод, убедитесь, что переводчик готов взяться за работу и выполнить ее в оговоренные сроки.

    И помните, что на платформе Workzilla вы можете найти опытных переводчиков с хорошей репутацией, готовых вам помочь с любым заданием по переводу с английского на испанский язык. Не стесняйтесь обращаться за помощью, ведь профессионалы всегда лучше справляются с поставленными задачами!

  • Как избежать ошибок при заказе перевода с английского на испанский: советы экспертов

    Заказ перевода с английского на испанский язык — это ответственный этап в работе с документами. Ошибки в переводе могут привести к недопониманию, недоверию или даже потере бизнес-возможностей. Как избежать этих проблем и обеспечить качество перевода? Эксперты советуют следующее:

    1. Ищите профессионалов. Перевод с английского на испанский — это искусство, требующее знания языка, культуры и специализированных тем. Обращайтесь к опытным специалистам, которые предоставят качественный и точный перевод.

    2. Уточняйте детали. Перед заказом перевода уточните все важные детали: формат документа, специфические термины, грамматические особенности. Чем больше информации вы предоставите переводчику, тем точнее будет итоговый результат.

    3. Проверяйте качество. Не забывайте проверить перевод на ошибки и соответствие вашим требованиям. Это поможет избежать недоразумений и исправить возможные неточности.

    4. Используйте платформу Workzilla. Если вам не хочется тратить время на поиск переводчика, обращайтесь к Workzilla. На этой платформе вы найдете множество проверенных специалистов, готовых выполнить задание быстро и качественно.

    Итак, заказ перевода с английского на испанский необходимо воспринимать серьезно. Следуя советам экспертов и использовав удобные платформы, вы сможете избежать ошибок и получить идеальный перевод для ваших целей. Доверьте этот процесс профессионалам и получите отличный результат!

  • Беспокоят ошибки в переводе с английского на испанский? Доверьтесь профессионалам!

    Сколько раз вы уже сталкивались с ошибками в переводе с английского на испанский язык? Может быть, это недоразумение в фразе или упущенное значение слова? Независимо от причины, недочеты в переводах могут создать серьезные проблемы и негативное впечатление у аудитории.

    Как быть в таких ситуациях? Дали бы вы предпочтение профессионалам, способным гарантировать точность и качество перевода? Довериться опытным лингвистам, специализирующимся именно на переводе с английского на испанский язык?

    Наши эксперты предлагают вам свои услуги — перевод с английского на испанский язык, который будет соответствовать не только букве, но и духу текста. Мы гарантируем профессиональный подход, внимательное отношение к деталям и выполнение работ в срок. Наша команда знает, насколько важно сохранить смысл и стиль оригинала, и мы делаем все возможное, чтобы обеспечить вам идеальный результат.

    И помните, если вам действительно важен качественный перевод, не стоит экономить на специалистах. Доверьтесь профессионалам, и вы будете уверены в правильности каждого слова.

    И для выполнения ваших заказов с полной ответственностью и профессионализмом, обратитесь к специалистам платформы Workzilla. Мы заботимся о вашем успехе!

  • Какие детали важно указать при заказе перевода с английского на испанский язык?

  • Как оценить качество перевода с английского на испанский язык?

  • Как проверить квалификацию переводчика перед заказом перевода с английского на испанский?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем