Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Инструкция на русском и английском
Нужно сделать такую же инструкцию на русском языке. Сейчас в файле - китайский + английский. Нужен файл русский+ английский. В русской инструкции надо дописать 2 строчки, напишу какие. Обратите внимание, в файле много "полей" и меток , нужен человек с опытом работы / дизайна в PDF. Перевод текста могу предоставить.

Nazarii Slobodian
Перевести с Английского на русский
Перевести с Английского на русский инструкцию по эксплуатации. То есть от вас нужен этот же файл ПДФ но русским текстом вместо английского. Нужен ручной осмысленный перевод, без использования гугл переводика. Ошибок в том числе орфографических быть не должно. Текст не должен выходить за поля

Алексей Локкин
Если вы когда-либо сталкивались с необходимостью перевода с русского на аварский онлайн, знаете, насколько сложно бывает найти действительно качественную услугу. Многие заказчики пытаются справиться своими силами или обращаются к новичкам, что приводит к типичным ошибкам: неправильному передаче смыслов, утрате культурного контекста и даже искажению важных деталей. Например, дословный перевод сложных слов и выражений не учитывает особенности аварского языка, а это способно испортить всю коммуникацию. Еще одна распространённая ошибка — использование автоматических переводчиков без проверки экспертом. Такие сервисы часто не распознают нюансов и региональных диалектов, из-за чего заказчику приходится переплачивать за исправления. Последствия этих промахов — потеря времени, финансов и репутации. Что же делать? Лучшим решением станет заказ профессионального перевода с русского на аварский онлайн на проверенной платформе Workzilla. Здесь вы находите фрилансеров с опытом от 10 лет, которые глубоко понимают обе культуры и грамотно адаптируют текст. Платформа обеспечивает безопасность сделки и прозрачность на каждом этапе — вы платите только за результат. Среди главных преимуществ — быстрый подбор подрядчика под ваш бюджет, возможность отслеживать процесс и получать исправления без задержек. Заказывая перевод здесь, вы экономите нервы и время, а также получаете гарантированное качество. Ваша задача будет решена одним кликом, без лишних сложностей и рисков. Сотрудничество с экспертами на Workzilla — это надежный путь к правильному и живому переводу, который сохраняет суть и атмосферу исходного текста, даёт максимальную точность и отвечает потребностям именно вашего проекта.
Перевод с русского на аварский онлайн — задача средней сложности, требующая внимания к нескольким ключевым аспектам. Во-первых, аварский язык обладает сложной грамматической структурой и богатой системой склонений, что часто приводит к ошибкам, если перевод выполняется без глубокого знания тонкостей. Во-вторых, культурные контексты, фразеологизмы и идиоматические выражения требуют особого подхода — здесь важен не дословный, а смысловой перевод, чтобы сообщение звучало естественно. Третий момент — специфика терминологии, особенно если речь идёт о технических, юридических или медицинских текстах. Для этого нужны узкоспециализированные переводчики, которые понимают отраслевой жаргон. На Workzilla вы можете выбрать исполнителя по рейтингу и отзывам — это дает гарантию профессионализма. Платформа предлагает безопасные сделки и возможность согласования цены заранее, что идеально подходит для частных заказчиков, ценящих прозрачность. Рассмотрим пример: заказчик обратился для перевода бизнес-предложения. Благодаря четкому техническому анализу и правильному подбору слов фрилансер увеличил шансы клиента на успех переговоров. Кроме того, Workzilla позволяет следить за ходом работы и вносить корректировки в ходе процесса, что исключает сюрпризы в конце. Среди востребованных технологий — использование CAT-инструментов, которые повышают точность и единообразие терминологии. Такие решения заметно ускоряют процесс без потери качества, плюс снижают стоимость проекта. В итоге, выбирая перевод с русского на аварский онлайн через Workzilla, вы получаете полный контроль, доступ к специалистам с соответствующей квалификацией и поддержку на каждом этапе, что особенно важно при работе с языками, требующими высокого уровня экспертизы.
Процесс заказа перевода с русского на аварский онлайн на Workzilla максимально прост и понятен. Сначала вы оставляете заявку, описывая свои требования и объем текста. Далее система подбирает исполнителей, которые подходят именно вам — по опыту, рейтингу и цене. Вы выбираете фрилансера, исходя из отзывов и портфолио, что повышает вероятность нужного результата. Работа идет поэтапно: подготовка, согласование сроков, перевод и финальная проверка. При возникновении сложных моментов исполнитель связывается с заказчиком для уточнения, избегая недоразумений. Основные сложности, с которыми сталкиваются клиенты, — это задержки и некачественное понимание нюансов. Workzilla решает эти проблемы благодаря встроенной системе рейтингов и безопасным условиям сделок, где оплата происходит только после вашего согласия. Также здесь можно получить консультации и помощь в выборе специалиста, базируясь на реальных кейсах и отзывах. Чтобы ускорить результат, применяйте лайфхаки: предоставляйте максимально подробное ТЗ, отвечайте быстро на вопросы, используйте возможность коррекции до сдачи проекта. Рынок переводческих услуг продолжает развиваться — сейчас особенно важно обращать внимание на сервисы с гарантией качества и безопасностью. Не стоит откладывать решение, если вам срочно нужен перевод с русского на аварский — запустите заказ на Workzilla и избавьтесь от опасений насчет результата. Такая платформа с 15-летним опытом (с 2009 года) хранения и подбора фрилансеров сохраняет ваш бюджет и нервы, а самая свежая база специалистов постоянно обновляется. Это ваш шанс быстро и без риска получить качественный перевод, который полностью удовлетворит ваши запросы без лишних затрат и ожиданий.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.