Нужно переводить с английского? Поможем онлайн!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 858 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.5 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 858 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 500 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Перевести с Английского на русский

1500

Перевести с Английского на русский инструкцию по эксплуатации. То есть от вас нужен этот же файл ПДФ но русским текстом вместо английского. Нужен ручной осмысленный перевод, без использования гугл переводика. Ошибок в том числе орфографических быть не должно. Текст не должен выходить за поля

Алексей Локкин

Пробный урок с репетитором англ.

400

Нужен человек с минимальным зананием английского. Хотим провести пробный урок репетитора по английскому. Нужен человек, который примет роль "ученика" на 30 минут. Нужна будет камера и микрофон. Связь по яндекс телемост. Откликайтесь!

Айгуль Салимзянова

Создать задание
  • Почему важен качественный перевод с английского языка онлайн?

    Современный мир требует оперативного и точного перевода с английского языка, особенно в формате онлайн. Многие сталкиваются с проблемой, когда важно не просто перевести текст, а сохранить смысл, терминологию и стиль. Ошибки в переводе могут привести к недопониманию, потере клиентов или даже юридическим сложностям. Например, неверно переведённый договор или техническая инструкция способны создать серьёзные проблемы. К типичным ошибкам относят дословные переводы, игнорирование контекста и неверный выбор терминологии. Такие недочёты часто возникают при обращении к непрофессионалам или при использовании автоматических переводчиков без дополнительной проверки.Решить эти проблемы можно, обратившись к профессионалам через Workzilla — платформу, которая объединяет опытных фрилансеров с высокой квалификацией и подтверждёнными отзывами. Здесь вы получаете доступ к исполнителям, способным быстро и качественно выполнить перевод с учётом специфики вашего текста.Наша услуга «Перевод англо-русского языка онлайн» предлагает не только простую передачу слов, но и глубокое понимание тематики, нюансов лексики и стилистики. Вы получите готовый текст, который легко читается, логично структурирован и полностью соответствует цели. С Workzilla вы экономите время на поиске, выбирая из сотен проверенных специалистов, а безопасные сделки дают гарантию результата. В итоге, качественный перевод онлайн помогает вам уверенно решать задачи и добиваться поставленных целей без лишних хлопот.

  • Тонкости профессионального перевода: что учесть и как выбрать исполнителя

    При заказе перевода с английского языка онлайн важно понимать несколько технических нюансов, которые влияют на качество результата. Во-первых, не все переводчики одинаково владеют специальной терминологией — юридические, медицинские и технические тексты требуют узконаправленных знаний. Во-вторых, стоит учитывать стилистические особенности: маркетинговые материалы и деловая переписка требуют разного подхода. В-третьих, онлайн-формат часто предполагает работу через электронные документы, где важна сохранность форматирования и корректное встраивание текста.Ниже приведены ключевые моменты, которые помогут избежать рисков: 1. Проверяйте портфолио и отзывы — на Workzilla это просто и прозрачно; 2. Обсуждайте с исполнителем детали, особенно сложные термины и формат результата; 3. Запросите пробный перевод небольшого фрагмента для оценки стиля и точности; 4. Используйте безопасную сделку на платформе, чтобы гарантировать оплату при выполнении; 5. Учитывайте сроки и согласовывайте их заранее во избежание задержек.Сравнивая Workzilla с другими вариантами, отметим преимущества платформы: рейтинг исполнителей помогает найти опытных специалистов, интегрированная система защищает обе стороны от недобросовестных действий, а удобный интерфейс упрощает общение и обмен файлами. Рассмотрим практический пример: одна из наших клиенток заказала перевод юридического контракта — исполнитель с рейтингом 4.9 завершил работу за 2 дня, что позволило вовремя подписать важный документ.Этот опыт демонстрирует, насколько важно доверять профессионалам и работать через проверенную платформу, чтобы получить качественный, точный и своевременный перевод.

  • Как работает перевод с английского языка онлайн на Workzilla: от заказа до готового текста

    Процесс заказа и выполнения перевода с английского языка онлайн через Workzilla устроен просто и понятно. 1. Вы описываете задачу и выбираете исполнителя по рейтингу, портфолио и цене. 2. После согласования сроков и условий создаётся безопасная сделка — средства замораживаются на платформе. 3. Исполнитель получает материалы, приступает к переводу, при необходимости уточняет детали через чат. 4. Готовый текст проверяется вами, при необходимости вносятся доработки. 5. После утверждения результата средства переводятся исполнителю, и вы получаете исходники с гарантией качества.В процессе могут возникнуть сложности — например, несоответствие стиля, задержки или непредвиденные требования к редактированию. На Workzilla для таких случаев предусмотрена система отзывов и поддержка модераторов, которая помогает оперативно разрешать спорные ситуации. Опытные фрилансеры тоже делятся лайфхаками: всегда заранее уточнять все нюансы и запрашивать договорённости письменно.Работа через Workzilla выгодна ещё и тем, что здесь удобно комбинировать услуги — например, заказать корректуру или локализацию текста у другого специалиста на той же платформе. Рынок цифровых услуг развивается, и все больше заказчиков выбирают именно онлайн-перевод как быстрый и надёжный способ получить профессиональный результат.Пожалуй, главный совет — не откладывайте решение на потом. Точный и грамотный перевод поможет вам избежать лишних проблем и повысить уровень доверия со стороны партнёров или клиентов. Уже сегодня можно найти подходящего исполнителя на Workzilla и уверенно контролировать процесс из любой точки мира!

  • Как избежать ошибок при переводе текста с английского онлайн?

  • Чем отличается заказ перевода на Workzilla от обращения к частному переводчику?

  • Почему стоит выбрать онлайн перевод англо-русского языка через Workzilla?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем