Перевод манги на английский

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 815 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 815 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Технический перевод инструкции яхты

10000

Есть инструкция к парусной яхте, на английском языке. Ровно 100 страниц документа, но примерно 70% объёма занимают рисунки. Задача: сделать полный технически правильный перевод инструкции на русский язык и оформить в стиле исходного документа, со вставкой рисунков (схем) в нужное по тексту место, рисунки можно не переводить. Важно корректно перевести текст и таблицы. Машинный и автоперевод увижу сразу, как результат не приму. В качестве примера и сверки результат работы, попрошу выслать переведённые и оформление первые (или любые другие) 7-10 последовательных страниц Содержание и ссылки на страницы можно не делать, но если будет сделано - дополнительно премирую.

Dzmitry Fokin

Профессионал с уровнем владения анг

3000

Нужен профессионал с уровнем владения английским языком минимум В2. Необходимо перевести/скорректировать презентацию в кратчайшие сроки с русского языка на английский. Нам прислать файл WORD с переведенным текстом, а переведенный текст мы сами вставим в презентацию. Есть уже версия на английском, но с некорректным переводом. Нужно, чтобы все правильно было написано и переведено, так как презентация будет направляться иностранным клиентам. В презентации слайдов для перевода: 23

Альбина Горбунова

Создать задание
  • Перевод манги на английский без ошибок: секреты работы с фрилансерами

    Перевод манги на английский - это важный этап в успешном продвижении бизнеса. Для обеспечения качественного перевода без ошибок важно подобрать опытных фрилансеров, специализирующихся на данном направлении.

    Основные секреты успешной работы с фрилансерами при переводе манги на английский включают в себя:

    1. Выбор опытных специалистов. Опыт в переводе манги играет важную роль в сохранении атмосферы и стиля оригинала. Важно проверить портфолио и отзывы фрилансеров перед началом сотрудничества.

    2. Установление четких требований. Для успешного перевода необходимо предоставить фрилансерам все необходимые материалы, а также четкие рекомендации относительно стиля и особенностей перевода.

    3. Своевременная обратная связь. Важно поддерживать постоянное коммуникацию с фрилансерами для оперативного решения вопросов и корректировки возможных ошибок.

    4. Использование специализированных инструментов. Для облегчения процесса перевода манги на английский рекомендуется использовать специализированные программы и ресурсы, упрощающие работу переводчика.

    5. Контроль качества. После завершения работы необходимо провести тщательную проверку текста на ошибки и соответствие заданным требованиям.

    Соблюдение этих простых рекомендаций поможет обеспечить высокое качество перевода манги на английский и достичь успеха в продвижении бизнеса на международном рынке.

  • Почему стоит выбрать фрилансеров Workzilla?

    Фрилансеры Workzilla являются отличным выбором для предпринимателей и бизнесов из-за их профессионализма, надежности и эффективности. Сотрудничество с фрилансерами Workzilla позволяет заказчикам быстро и качественно решать различные задачи, включая перевод манги на английский и другие виды работ.

    Одним из основных преимуществ работы с фрилансерами Workzilla является возможность выбора специалиста, который идеально подходит под конкретную задачу. На платформе Workzilla представлены квалифицированные специалисты соответствующие различным требованиям и критериям. Это позволяет заказчикам находить оптимальное решение для своего бизнеса.

    Еще одним важным аспектом сотрудничества с фрилансерами Workzilla является оперативность выполнения задач. Заказчики могут быть уверены в том, что их проект будет выполнен в срок и с соблюдением всех требований. Это особенно важно для бизнесов, которым необходимо быстро реагировать на изменения рынка и конкуренцию.

    В заключение, работа с фрилансерами Workzilla - это простой и эффективный способ получить высококачественные услуги по конкурентноспособным ценам. Заказчики могут быть уверены в том, что их проект будет выполнен профессионально и в срок, что позволит им развивать свой бизнес и достигать поставленных целей.

  • Перевод манги на английский: лучшие сервисы и сайты

    Перевод манги на английский язык - важный аспект для предпринимателей и бизнеса, желающих привлечь англоязычную аудиторию. Для достижения успеха в этой области, необходимо обратить внимание на лучшие сервисы и сайты, предоставляющие услуги по переводу манги.

    Один из таких сервисов - «MangaRock». Это популярный и удобный ресурс, где можно найти огромное количество манги на английском языке. Благодаря удобному интерфейсу и широкому выбору переведенных произведений, этот сайт является отличным ресурсом для бизнесменов и предпринимателей, заинтересованных в переводе манги.

    Еще одним популярным сервисом для перевода манги на английский является «MangaDex». Этот сайт предлагает широкий выбор манги на различных языках, включая английский. Благодаря активному сообществу пользователей, на «MangaDex» можно найти не только популярные произведения, но и редкие и уникальные работы.

    Для бизнеса, заинтересованного в переводе манги на английский язык, важно выбирать надежные и качественные сервисы. Учитывайте репутацию и отзывы о сайтах, чтобы получить лучший результат. Не забывайте также о целевой аудитории и ее интересах, чтобы выбранный сервис наиболее эффективно соответствовал потребностям вашего бизнеса.

  • Каким образом происходит процесс перевода манги на английский?

  • Как найти надежное агентство для перевода манги на английский?

  • Как выбрать надежного переводчика манги на английский?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем