Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Перевод текста на английский язык
https://docs.google.com/document/d/1fVje7P3L9Mc_Kp3QwufKLhMN0Lr2WVg5WzI6-0qEMYQ/edit?usp=sharing Перевести текст на английский язык. ДОСЛОВНО, без использования переводчика, должен быть хороший разговорный английский, учтены все словесные обороты. Отдаем в новом документе

Мария алина Скрябина
Ищу людей с хорошим английским
Ищу людей с хорошим английским и немецким акцентом. Нужно прочитать два абзаца текста (английский и немецкий) на микрофон для анкеты. Работы на 1 минуту

Эдуард Курилович
Перевод резюме на английский онлайн сегодня стал необходимостью для многих, кто планирует работать за рубежом или в международных компаниях. Казалось бы, перевести текст — дело простое, но именно от того, насколько грамотно и профессионально выполнен перевод, часто зависит первое впечатление работодателя и будущие карьерные возможности. К сожалению, многие сталкиваются с типичными ошибками, которые могут испортить весь результат. Среди них — дословный перевод с ошибками стиля, использование непрофессиональной терминологии, искажение смыслов и отсутствие адаптации текста под стандарты целевого рынка. Все это ведет к тому, что резюме воспринимается как некачественное или непродуманное, что снижает шансы на успех. На Workzilla вы найдете опытных специалистов, которые понимают все тонкости такого перевода: они не просто передают смысл, а адаптируют резюме с учетом профессиональных стандартов и специфики вашей сферы деятельности. Заказывая перевод через эту платформу, вы получаете гарантию корректности, лексической точности и сохранения вашего уникального стиля. В результате вы получите документ, который не просто понятен, а вызывает доверие и заинтересованность работодателя. Все это делает перевод резюме на английский онлайн через Workzilla оптимальным вариантом для тех, кто ценит свое время и хочет получить качественный результат без лишних рисков.
Профессиональный перевод резюме на английский онлайн — задача с множеством тонкостей, которые важно учесть. Во-первых, важна правильная адаптация терминологии: технические и профессиональные термины должны быть переведены не просто дословно, а с учетом контекста и отраслевых стандартов. Во-вторых, структура резюме часто отличается в разных странах — американский или британский стиль имеет свои особенности, от порядка пунктов до формата перечисления опыта. Третья критическая точка — грамотность и проверка орфографии: даже мелкая ошибка может снизить уровень доверия к кандидату. В-четвертых, переводчики должны учитывать ключевые навыки и достижения, чтобы подчеркнуть их без потери смысла. Наконец, важна своевременность: заказчику часто нужны оптимально быстрые сроки без потери качества. По сравнению с обычным заказом напрямую у фрилансера, Workzilla предлагает уникальные преимущества. Платформа предоставляет рейтинг исполнителей, отзывы и портфолио, позволяющие выбрать действительно компетентного специалиста. Безопасные сделки гарантируют защиту от мошенничества, а удобные инструменты коммуникации позволяют быстро согласовать детали. Например, один из заказчиков получил перевод с точностью 98%, причем работа была завершена на 30% быстрее, чем у конкурентов. Это наглядно демонстрирует, как платформа объединяет качество, скорость и надежность. Материалы и FAQ на Workzilla также помогают разобраться с требованиями — вот ссылка на подробный гайд по переводу резюме (ссылка). В целом, выбор Workzilla снижает технические риски и экономит нервы, превращая сложный процесс перевода в удобный и прозрачный сервис.
Перевод резюме на английский онлайн с помощью Workzilla — это просто и удобно. Вот как вы можете получить результат без лишних сложностей. Шаг 1. Создайте заявку: опишите в ней свои требования — от тематики резюме до сроков и особенностей. Чем подробнее, тем точнее исполнители смогут оценить задачу. Шаг 2. Выберите исполнителя: благодаря рейтингу и отзывам вы легко найдете профессионала под ваш бюджет и задачи, кто уже имеет опыт в вашей сфере. Шаг 3. Обсудите детали: используйте встроенный чат для уточнения нюансов, совместного согласования терминологии и стиля. Шаг 4. Получите черновик и внесите корректировки — большинство фрилансеров идут навстречу, чтобы учесть все пожелания и доработать текст. Шаг 5. Примите финальную версию и завершите сделку через систему Workzilla — это гарантирует безопасность и соблюдение договоренностей. Многие заказчики сталкиваются с такими трудностями, как неправильный выбор исполнителя, боязнь мошенничества или потеря времени на переписку. Workzilla помогает избежать этих проблем, предоставляя прозрачные условия, защиту интересов и удобные инструменты для контроля процесса. Советы от опытных фрилансеров включают рекомендацию четко формулировать свои требования и по возможности присылать исходные материалы на английском, если они есть. Рынок онлайн-переводов сейчас растет, и важно выбирать проверенных профессионалов, чтобы не тратить время и нервы зря. Не откладывайте: качественный перевод резюме может стать первым шагом к вашей мечте о работе за границей. Закажите услугу в Workzilla и убедитесь сами, насколько просто и безопасно получить профессиональный результат.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.