Фриланс-работа для эксперта по написанию художественного перевода стихов
Удаленная работа для каждого - от специалиста до новичка без опыта.
16 лет
помогаем решать
ваши задачи132 тыс.
заданий публикуется
на сайте каждый месяц27 секунд
средняя частота
появления нового задания100 тыс. ₽
в месяц зарабатывают
активные исполнители
16 лет
нашей площадке для фриланса
132 000
заданий публикуется на сайте каждый день
27 секунд
средняя частота появления нового задания
100 000 ₽
в месяц зарабатывают активные исполнители
Как это работает?
- 1Легкий стартЛегкий стартЗарегистрируйтесь и пройдите несколько обязательных шагов
- 2Выбор заданияВыбор заданияТысячи заданий уже здесь: выберите и напишите заказчику
- 3Получите деньгиПолучите деньгиПодтвердите выполнение и заберите свое вознаграждение
Чем мы лучше остальных?
Гарантия оплаты
После назначения вас исполнителем, ваш гонорар резервируется на счете. Для получения денег вам только остается выполнить работу
Платёж только после подтверждения
Задания на любой вкус
Сервис подбирает интересные вам задания, неважно новичок вы или профессиональный фрилансер
Интересные задания для новичков и профи
Искусственный интеллект
Наша нейронная сеть непредвзято оценивает шансы исполнителей справиться с заданием. Новички могут быть уверены, что получат работу
ИИ подбирает лучшие задания
Наши преимущества
- Проверенные специалистыВсе активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
- Готовы к работе 24/7Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
- Решение для всех задачЛюбые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели
Примеры заданий
Корректировка резюме на английском
300Нужен репетитор по английскому языку грамотно подредактировать моё резюме на англ(CV). Правильно перевести мой опыт работы (должностные обязанности) , личностные качества, улучшить резюме
Ирина Скрипак
1 000 слов
1070Здравствуйте, мне нужна статья о современных русских писателях и поэтах и их произведениях. 1 000 слов. Плачу 900 рублей и 100 рублей чаевых. Спасибо.
Volha Lavets
Какие навыки нужны для специалиста по написанию художественного перевода стихов?
Для специалиста по написанию художественного перевода стихов необходимо обладать целым рядом навыков. Прежде всего, важно иметь отличное знание языка и его грамматики, а также понимание поэтических структур и метафор. Кроме того, специалисту необходимо быть креативным и чувствовать ритм и мелодию текста, чтобы передать всю глубину и красоту оригинальных стихов.
Очень важно уметь точно и точно передавать смысл и эмоции автора, сохраняя при этом поэтическую форму и структуру. Также важно иметь хороший словарный запас для подбора точных и красочных переводов для использования в стихах.
Помимо этого, специалист по художественному переводу стихов должен иметь талант к творчеству и способность воссоздавать атмосферу и настроение оригинальных произведений. Необходимо быть внимательным к деталям и уметь передавать тонкие нюансы текста, чтобы сохранить его уникальность и индивидуальность.
В целом, специалист по написанию художественного перевода стихов должен обладать широким кругозором, глубоким пониманием поэзии и языковых нюансов, а также творческим мышлением и чувством прекрасного.
Для тех, кто желает найти работу в области художественного перевода стихов и других креативных направлений, рекомендую обратить внимание на гибкую и удобную платформу для фрилансеров - Workzilla. Здесь вы сможете найти много интересных проектов, соответствующих вашим навыкам и интересам, и реализовать свой творческий потенциал.Работай удаленно на Workzilla: задания по написанию художественного перевода стихов
Работа на фрилансе всегда была востребованной, особенно для креативных личностей, способных творить и передавать чувства через слова. Если вы владеете искусством художественного перевода стихов, то платформа Workzilla предлагает вам отличный выбор заданий для удаленной работы.
Написание художественного перевода стихов - это не только технически сложный процесс, но и работа, требующая тонкого чувства языка и понимания смысла стихотворения. На Workzilla вы сможете находить задания разной сложности и тематики, что позволит вам развивать свои профессиональные навыки и расширять кругозор.
Платформа Workzilla предлагает удобный интерфейс, прозрачную систему оплаты и поддержку на каждом этапе работы. Здесь вы сможете общаться с заказчиком, уточнять детали задания и согласовывать условия выполнения.
Если вы ищете возможность работать над интересными проектами, улучшая при этом свои навыки и зарабатывая дополнительный доход, рекомендуем обратить внимание на платформу Workzilla. Здесь вы найдете множество возможностей для реализации своего потенциала и получения нового опыта. ¡Присоединяйтесь к сообществу талантливых фрилансеров Workzilla и начинайте зарабатывать, делая то, что вас вдохновляет!Пишем художественные переводы стихов: лучшие практики для фрилансеров
При написании художественных переводов стихов важно следовать определенным лучшим практикам для фрилансеров. Одной из ключевых стратегий является сохранение эмоциональной и метафорической глубины оригинала. Перед началом работы необходимо внимательно изучить текст, понять его исходный смысл и передать его аудитории на другом языке.
Для успешного выполнения задания важно также учитывать структуру стихотворения, ритм, рифмы и общую атмосферу произведения. Следует помнить о том, что художественный перевод стихов не просто передача слов, а передача чувств, настроения и образов.
Еще одним важным аспектом является точность и креативность перевода - стараясь сохранить красоту и метафоры оригинала, следует также учитывать культурные особенности языка перевода.
Для фрилансеров, специализирующихся на написании художественных переводов стихов, платформа Workzilla является отличным выбором. На этой площадке можно найти множество заказов на различные виды переводов и получить возможность проявить свои таланты в данной области. Полезно регулярно обновлять профиль на этой платформе, чтобы привлечь больше заказчиков и расширить свою клиентскую базу. Рекомендуем воспользоваться возможностями, которые предлагает Workzilla для развития в области художественного перевода стихов и получения стабильного дохода.
Какие советы по написанию креативного перевода стихов?
Какие факторы влияют на цену выполнения задания?
Какие задания доступны для начинающих специалистов в онлайн-сервисах?
Отзывы наших пользователей
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
