Нужно написать техническое задание на английском? Поможем быстро!
Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
16 лет
помогаем решать
ваши задачи864 тыс.
исполнителей готовы
помочь вам4.6 млн.
заданий уже успешно
выполнены35 секунд
до первого отклика на
ваше задание
16 лет
помогаем решать ваши задачи
864 000
исполнителей готовы помочь
4 600 000
заданий уже выполнены
35 секунд
до первого отклика
Как это работает?
- 1Создайте заданиеСоздайте заданиеОпишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
- 2Находим за 2 минутыНаходим за 2 минутыПодбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
- 3Платите за готовоеПлатите за готовоеОплачиваете, только если вы довольны результатом
Чем мы лучше остальных?
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Наши преимущества
- Проверенные специалистыВсе активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
- Готовы к работе 24/7Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
- Решение для всех задачЛюбые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели
Примеры заданий
Текст и презентация по психологии
5000Необходимо написать текст для выступления длиной 7-9мин на тему одной из школ психологии. Затем перевести его на английский и сделать по данному материалу презентацию на 6-7 слайдов. В тексте недопустимо использование нейросетей. Также нужно использовать выделенную лексику (и всю актуальную что найдете) из текстов, что я прикрепил
Василий Котов
Пробный урок с репетитором англ.
400Нужен человек с минимальным зананием английского. Хотим провести пробный урок репетитора по английскому. Нужен человек, который примет роль "ученика" на 30 минут. Нужна будет камера и микрофон. Связь по яндекс телемост. Откликайтесь!
Айгуль Салимзянова
Почему важно правильно написать техническое задание на английском
Когда вы готовите техническое задание (ТЗ) на английском, вы сталкиваетесь с важной задачей: понятно и подробно изложить все требования к проекту, чтобы избежать недопониманий и переработок. Часто заказчики допускают ошибки, которые приводят к задержкам, лишним затратам и конфликтам с исполнителями. Например, неправильный перевод технических терминов или слишком общий язык без деталей могут заблокировать весь процесс разработки. Еще одна распространенная проблема — отсутствие четкой структуры и приоритетов в ТЗ, что усложняет контроль за выполнением заказчиком. К тому же, игнорирование особенностей культурных или языковых различий способно привести к неправильному восприятию и штрафным санкциям со стороны подрядчиков. Здесь именно опытные фрилансеры Workzilla приходят на помощь: на платформе собрались профессионалы с международным опытом, которые отлично разбираются в технической документации и свободно общаются на английском. Работая через Workzilla, вы получаете не только качественный документ, но и поддержку на всех этапах — с безопасными сделками и рейтингами исполнителей. Такая услуга гарантирует, что ваше техническое задание будет чётким, понятным и полным, что сократит риски и ускорит реализацию проекта. В итоге вы экономите время и деньги, получая надёжного партнера в лице исполнителя с опытом разработки англоязычных ТЗ и подтверждёнными результатами. Заказывая на Workzilla, вы выбираете качество, уверенность и профессионализм — главные составляющие успеха вашего проекта.
Как написать техническое задание на английском: ключевые нюансы и рекомендации
При создании технического задания на английском важно учесть несколько технических аспектов, чтобы документ действительно работал на вас. Во-первых, точный перевод терминов — важно использовать профессиональную терминологию, а не просто машинный перевод. Например, слова «scope», «deliverables», «milestones» должны использоваться корректно в контексте проекта. Во-вторых, структура ТЗ должна быть логичной: от общих целей к деталям, включая требования к функциональности, интерфейсу, срокам и критериям приемки. Третий момент — ясность и однозначность формулировок. Избегайте двусмысленностей, которые могут привести к разногласиям. Четвёртый аспект — включение критериев качества и тестирования, чтобы было понятно, как оценить результат. Также стоит обратить внимание на формат документа — часто используются шаблоны, соответствующие международным стандартам, например IEEE 830. Для сравнения, почти 60% неудач IT-проектов связаны именно с плохо составленными техническими заданиями, поэтому наличие четкого и продуманного ТЗ критично. Яркий пример с Workzilla: один из заказчиков заказал написание ТЗ на английском для разработки мобильного приложения. Фрилансер с рейтингом 4.9 смог оформить документ, учитывая специфику отрасли и пожелания клиента, что позволило сократить время подготовки проекта на 30%. Через Workzilla вы получаете полную безопасность сделки — система гарантий и рейтинг фрилансеров помогут выбрать лучшего подрядчика. Более того, платформа предлагает удобный интерфейс для обмена документами и комментариями, что снижает риск недопониманий и ряда дополнительных правок. Таким образом, придерживаясь этих рекомендаций, вы обеспечите высокое качество технического задания и плавное выполнение проекта.
Как заказать техническое задание на английском через Workzilla: просто и эффективно
Пошаговый процесс заказа написания технического задания на английском через Workzilla сделает вашу жизнь проще и избавит от лишних забот. Сначала — зарегистрируйтесь на платформе и разместите заявку с подробным описанием задачи, указав требования и пожелания. Потом получите отклики от квалифицированных специалистов с реальными отзывами и рейтингами. Выбирайте исполнителя, ориентируясь на соотношение опыта, стоимости и отзывов — это поможет оптимально вложить бюджет. После согласования деталей и условий запускается работа. Вы всегда сможете отслеживать прогресс, вносить правки и уточнения через удобный чат на платформе. По завершении — проверяйте результат и запускайте оплату по защищённой схеме Workzilla, которая гарантирует безопасность сделки и возврат денег в случае несоответствия. На этом пути можно столкнуться с разными трудностями: неравномерное понимание технических терминов, разночтения в требованиях, сложность четкого формулирования задач. Собственно, это именно те проблемы, которые профессионалы Workzilla знают и умеют предотвращать в общении с заказчиком. К преимуществам работы через Workzilla добавьте ещё: 15+ лет работы на рынке фриланса, более 200 000 успешных сделок в сфере IT и технической документации, а также круглосуточную поддержку клиентов. Специалисты делятся лайфхаками — например, всегда рекомендуется указывать в ТЗ конкретные цели, сроки и желаемые результаты, избегать неопределённостей, а также использовать стандартные шаблоны документации. Рынок технических услуг постоянно развивается: растёт спрос на качественную англоязычную документацию в связи с глобализацией и удалённой работой. Чем раньше вы сделаете заказ в Workzilla, тем быстрее сможете запустить свой проект без потерь времени и денег. Не откладывайте — закажите написание технического задания на английском у проверенных профи прямо сейчас и получите уверенность в успехе!
Как избежать недопониманий при написании техзадания на английском?
Чем отличается написание технического задания на английском от русского?
Почему стоит заказать написание технического задания на английском именно на Workzilla?
Отзывы наших пользователей
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.
