Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Технический перевод инструкции яхты
Есть инструкция к парусной яхте, на английском языке. Ровно 100 страниц документа, но примерно 70% объёма занимают рисунки. Задача: сделать полный технически правильный перевод инструкции на русский язык и оформить в стиле исходного документа, со вставкой рисунков (схем) в нужное по тексту место, рисунки можно не переводить. Важно корректно перевести текст и таблицы. Машинный и автоперевод увижу сразу, как результат не приму. В качестве примера и сверки результат работы, попрошу выслать переведённые и оформление первые (или любые другие) 7-10 последовательных страниц Содержание и ссылки на страницы можно не делать, но если будет сделано - дополнительно премирую.
Dzmitry Fokin
Перевести текст с английского
Перевести текст с английского на русский язык. Перевести текст с английского на русский из презентации, результат нужно прислать текстом в ворде, разбив по слайдам, чтобы было понятно какой текст к чему относится Примерно 5000 символов
Ирина Гильметова
Написание технического текста на английском языке с последующим переводом на другие языки - это важная задача, требующая профессионализма и внимательного подхода. При работе с фрилансерами, особенно в области технического перевода и копирайтинга, важно выбирать специалистов с опытом и знаниями в соответствующей области.
Одним из секретов успешной работы с фрилансерами является тщательный отбор исполнителей на основе их портфолио, рейтинга и отзывов от предыдущих заказчиков. Это поможет убедиться в профессионализме и надежности выбранного исполнителя.
Кроме того, важно четко сформулировать задание и требования к тексту, чтобы избежать недопониманий и уточнений в процессе работы. Чем более подробное и ясное задание вы составите, тем меньше вероятность ошибок и несоответствий в итоговом тексте.
Не забывайте обсудить с фрилансером сроки выполнения работы, оценить его профессиональные навыки и гибкость в работе с вашими требованиями. Важно установить четкие рамки сотрудничества и быть готовым к конструктивной обратной связи для улучшения качества выполненной работы.
Следуя этим советам, вы сможете эффективно работать с фрилансерами, заказывая переводы технических текстов на английском языке и получая высококачественные результаты вовремя.
При выборе фрилансеров Workzilla вы получите доступ к широкому выбору квалифицированных специалистов, способных выполнить разнообразные задачи с высоким уровнем профессионализма. Наша платформа предлагает удобный механизм поиска исполнителей, что позволяет вам быстро найти подходящего специалиста для вашего проекта.
Благодаря многолетнему опыту работы с различными заказчиками, фрилансеры Workzilla гарантируют качественное выполнение задач в срок и по доступной цене. Наш сервис обеспечивает безопасные сделки и защиту ваших интересов, освобождая вас от лишних хлопот и рисков.
Выбирая фрилансеров Workzilla, вы экономите время и ресурсы, получая возможность сосредоточиться на развитии своего бизнеса. Наши специалисты готовы воплощать в жизнь ваши идеи и помогать в достижении поставленных целей.
Не упустите возможность поработать с опытными профессионалами, которые готовы взять на себя выполнение самых разнообразных задач. Доверьте свой проект фрилансерам Workzilla и убедитесь сами в высоком уровне сервиса и профессионализме наших исполнителей.
Как заказать качественный перевод технического текста на английском объемом 10000 знаков? Технический контент играет ключевую роль в ведении бизнеса и привлечении целевой аудитории. Для успешного конкурентного позиционирования вашего продукта на мировом рынке, важно обладать качественными техническими материалами на английском языке.
Прежде всего, для заказа перевода 10000 знаков технического текста на английский язык, важно обратиться к опытным профессиональным переводчикам, специализирующимся в области технического перевода. Они не только грамотно передадут ваше сообщение на английский, но и учтут все особенности технической терминологии, обеспечивая точное и профессиональное качество перевода.
Кроме того, важно уделить внимание качеству текста, который будет переведен. Чем более четко и доходчиво сформулирован оригинальный текст на русском языке, тем качественнее и точнее будет полученный перевод на английский.
Помните, что уникальный технический контент на английском языке способствует эффективной коммуникации с вашей англоязычной аудиторией, принося больше потенциальных клиентов и улучшая вашу репутацию на мировом рынке.
Не стоит пренебрегать значимостью качественного перевода технического текста на английский язык. Обратитесь к профессионалам, заказав перевод 10000 знаков технического материала, и получите эффективный инструмент для успешного развития вашего бизнеса.
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍