Перевод текста с английского на русский по фотографии

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 829 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 829 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Перевести текст для титров фильма

900

Перевести текст на Английский язык (титры для фильма) Перевод сделать необходимо в самом документе ( перевести нужно только прямую речь и то что я взяла в скобки на первой стр. ( описание действий переводить не нужно ) прикреплю фото с объяснением что нужно переводить, а что нет . Привела премьер на нескольких страницах, перевести нужно весть документ а не только скрины, и вставить переведенную прямую речь в этот документ, удалять ничего не нужно, только прямую речь заменить на английскую

Виолетта Пыщева

Проверка качества перевода текста

200

Здравствуйте, необходимо проверить качественность перевода с русского на английский. Я сделала с помощью переводчика. Если что-то не так подправить. Файл прикрепляю. В файле верхняя часть на русском (что как раз должно быть переведено), далее на английском(ее как раз-таки необходимо проверить и подкорректировать на КАЧЕСТВЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ)

Анастасия Зотова

Создать задание
  • 5 советов для успешного заказа перевода текста с английского на русский по фотографии

    Перевод текста с английского на русский по фотографии может быть сложным процессом, требующим внимания к деталям и профессионального подхода. Если вы хотите успешно оформить заказ на такой сервис, важно следовать нескольким ключевым советам.

    1. Предоставьте четкое и качественное изображение текста для перевода. Чем лучше качество фотографии, тем точнее и качественнее будет перевод. Убедитесь, что текст четко виден, без размытостей или теней, чтобы избежать ошибок в интерпретации.

    2. Уделите внимание контексту и особенностям языка. Некоторые фразы или выражения могут иметь неоднозначный перевод, поэтому важно учитывать контекст и особенности языка для точного и понятного результата.

    3. Старайтесь выбирать профессиональных переводчиков с опытом в данной области. Эксперты смогут правильно интерпретировать текст и передать его смысл на русский язык, сохраняя структуру и стиль оригинала.

    4. Обсудите детали заказа с переводчиком заранее. Уточните сроки выполнения работы, специфические требования к переводу и любые особенности, которые могут повлиять на качество и результат.

    5. После получения перевода, внимательно проверьте его на соответствие оригиналу. Если у вас есть какие-либо замечания или вопросы, обсудите их с переводчиком для их коррекции.

    Заказывая перевод текста с английского на русский по фотографии на платформе Workzilla, вы можете быть уверены в получении качественного результата от опытных специалистов. Не стесняйтесь обращаться за помощью и следуйте нашим советам для успешного заказа перевода.

  • Как избежать ошибок при заказе перевода с английского на русский по фотографии

    Заказывая перевод с английского на русский по фотографии, важно избегать множества потенциальных ошибок, которые могут повлиять на качество и точность перевода.

    Одной из ключевых ошибок является неправильное сканирование или съемка текста. При заказе услуги перевода по фотографии нужно уделить внимание качеству изображения, чтобы предотвратить ошибки в распознавании текста. Помните, что некачественное изображение может привести к неточному переводу и недопониманиям.

    Другой распространенной ошибкой является неверное форматирование текста. При съемке фотографии с текстом убедитесь, что весь текст попадает в кадр и не обрезается. Неправильное форматирование может привести к утрате информации или искажению смысла перевода.

    Также важно обращать внимание на языковые особенности и нюансы при переводе текста с английского на русский. Не все фразы и выражения можно дословно перевести, поэтому важно иметь дело с опытным специалистом, который понимает обе культуры и языковые особенности.

    Избегайте этих ошибок, обратившись к профессионалу на платформе Workzilla. Здесь вы найдете опытных специалистов, готовых выполнить перевод текста с английского на русский по фотографии качественно и точно. Не рискуйте сами, доверьтесь экспертам!

  • Как безопасно перевести текст с фото? Одной услугой!

    Вы когда-нибудь задумывались о том, как можно безопасно перевести текст с фотографии? На самом деле, это довольно просто, если вы обратитесь к профессионалам. Мы предлагаем вам услугу перевода текста с английского на русский именно по фотографии. Как это работает? Вам нужно лишь загрузить фото с текстом на нашу платформу, и наши эксперты сделают все остальное!

    Мы понимаем, что порой может возникнуть необходимость перевести текст, когда у вас нет доступа к компьютеру или копировать текст невозможно. Именно поэтому мы предлагаем удобный и безопасный способ перевода текста с фото. Наша команда профессиональных переводчиков тщательно отнесется к вашему заказу, чтобы гарантировать точный и качественный результат.

    Мы уверены, что наш сервис поможет вам сэкономить время и силы, ведь вы сможете получить перевод текста моментально, не тратя время на долгие поиски подходящего специалиста. Просто загрузите фото, оплатите услугу и наслаждайтесь быстрым и качественным переводом!

    Не теряйте время на заморочки с переводом текста с фото – доверьтесь профессионалам на платформе Workzilla. Мы поможем вам быстро и безопасно получить нужный результат!

  • Какие детали важно указать при заказе перевода текста с английского на русский по фотографии?

  • Как оценить качество перевода по фотографии?

  • Как удостовериться в качестве перевода фотографии с английского на русский?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем

Категории заданий

Разработка и ITЛичный помощникРеклама и соцсетиДизайнАудио и видеоТексты и перевод