Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Перевод и редактирование PDF файлов
Редактирование PDF. Есть 2 ПДФ (Брошюра и опросник) на английском языке - нужно сделать их на итальянского, то есть весь текст перевести с сохранением дизайна\работоспособности. 1) Брошюру можно открыть в Adobe Illustrator и нанести текст на итальянском - прислать мне исходник в .ai и в pdf 2) Опросник переводим на итальянский прямо в pdf. Для перевода используем DEEPL.COM, а не гугл\яндекс переводчик!

Владислав Кононенков
Перевод и корректировка файлов меню
перевести файл "Меню" в ручную с русского на украинский язык и проверить и поправить другие два файла уже переведенных... Перевод через гугл переводчик и ему подобные не подойдет так же не подойдет перевод через ИИ, нужен перевод человеком знающим язык

Арсений Васильев
Ситуации, требующие перевода с итальянского языка, могут возникать неожиданно: будь то деловое письмо, личное письмо или официальный документ. Без профессионального перевода легко столкнуться с недопониманием, потерей важной информации или даже юридическими проблемами. Распространённые ошибки включают дословный перевод без учета контекста, неправильный выбор терминов и игнорирование культурных особенностей. Например, неточности в переводе технической документации могут привести к сбоям в работе оборудования, а упущения в юридических текстах — к финансовым потерям или спорам. Заказ услуги перевода с итальянского языка онлайн на Workzilla позволяет избежать этих рисков. Здесь работают квалифицированные переводчики с опытом от 14 лет (начиная с 2009 года), которые учитывают специфику задачи и требования клиента. Среди преимуществ – оперативность, индивидуальный подход и возможность выбрать специалиста под любой бюджет. Вы получаете не просто текст, а понятное и грамотное сообщение, готовое к использованию. Это экономит время и снижает стресс, связанный с проверкой и доработкой перевода. Поручите это дело специалистам Workzilla и забудьте о проблемах с качеством. Платформа гарантирует прозрачность сделки, безопасность платежей и поддержку на каждом этапе – вы всегда в курсе, как идет выполнение заказа. Независимо от сложности, вы найдёте исполнителя, который быстро справится с задачей переводчика с итальянского онлайн, будь то тексты для личного пользования или бизнес-задачи. С Workzilla вы получаете не только качественный результат, но и уверенность в надежности сервиса.
Перевод с итальянского онлайн требует не только языковых знаний, но и понимания технических нюансов, чтобы сохранить смысл и стиль оригинала. Вот 5 ключевых аспектов, которые стоит учитывать при выборе специалиста: 1) Специализация – технический, юридический или художественный перевод; 2) Контекст – адаптация перевода под целевую аудиторию; 3) Соответствие срокам – важность точного выполнения заказа, чтобы не срывать планы; 4) Качество проверки – наличие корректора и финальной редакции для минимизации ошибок; 5) Работа с форматами – сохранение структуры и оформления документа. Часто новички сталкиваются с проблемами отсутствия обратной связи и недопонимания деталей, что приводит к необходимости дополнительных исправлений. На Workzilla вы получаете возможность просмотреть рейтинги и отзывы исполнителей, что значительно снижает риски неправильного выбора. Так, в одном успешном кейсе заказчик за 3 дня получил качественный перевод технической документации с точностью 99%, что позволило избежать простоев на производстве и сократило убытки на 15%. Благодаря платформе, клиент мог в любой момент задать вопросы переводчику – это ускорило процесс и улучшило коммуникацию. Выбирая переводчика с итальянского на Workzilla, вы автоматически включаете в процесс гарантии платформы: защищённые платежи, четкие договоренности и поддержка службы качества. Работать с такими переводчиками выгодно и удобно, поскольку они понимают важность деталей. Чтобы выбрать лучшего специалиста, изучите портфолио, проверьте уровень владения языком и наличие профильного опыта. В разделе FAQ вы найдете советы по оценке навыков и отзывы реальных клиентов, что позволит принять верное решение без лишних сомнений.
Процесс заказа перевода с итальянского через Workzilla организован так, чтобы вы могли быстро и без лишних сложностей получить качественный результат. Вот основные шаги: 1) Регистрация и описание задачи — расскажите, что нужно перевести, укажите объем и срок. Чем конкретнее будет информация, тем точнее подберутся исполнители. 2) Отбор переводчиков — вы увидите профиль каждого специалиста с рейтингами, отзывами и примерами работ. Выберите подходящего и запросите тестовый перевод или уточняющие вопросы. 3) Договорённость и оплата — Workzilla обеспечивает безопасность сделки с помощью системы условного депозита (эскроу). Деньги будут переведены исполнителю только после подтверждения качества. 4) Получение перевода — исполнитель присылает готовый текст, вы проверяете и при необходимости просите корректировки. 5) Завершение заказа — подтверждаете выполнение и оставляете отзыв. Задумывались, с какими проблемами сталкиваются люди? Часто это плохая коммуникация, задержки, неудобство оплаты. На Workzilla эти вопросы решены автоматически: система уведомлений, прозрачные рейтинги, удобный интерфейс и поддержка 24/7. Благодаря им вы экономите время и избавляетесь от стресса. Более того, множество опытных фрилансеров на платформе готовы поделиться лайфхаками: например, рекомендуют присылать дополнительные материалы для погружения в тему или заказчику задавать четкие вопросы. Рынок онлайн-переводов развивается — теперь всё более востребованы именно быстрые и гибкие сервисы, где заказ можно оформить из любой точки мира. Чем раньше вы решите вопрос с переводом, тем меньше рисков и выше качество результата. Закажите перевод с итальянского онлайн уже сегодня на Workzilla — найдите проверенного исполнителя и забудьте о проблемах навсегда!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.