Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Перевод аудио в текстовый формат
Необходимо из перевести четыре аудио-файла в текстовый формат Аудио файл на Русском языке, перевести в текст тоже нужно на русском Без потери смысла, без ошибок, со всеми знаками препинания, также необходимо выделить абзацы Файлы небольшие, по полчаса Ключевой запрос - точный перевод в текстовый формат! Я пробовал сделать это через сервисы, получается не всегда верно по смыслу или по грамматике, поэтому требуется ручной перевод Файлы скину в личные сообщения. Всего их 4

Фатима Атаева
Текст и презентация по психологии
Необходимо написать текст для выступления длиной 7-9мин на тему одной из школ психологии. Затем перевести его на английский и сделать по данному материалу презентацию на 6-7 слайдов. В тексте недопустимо использование нейросетей. Также нужно использовать выделенную лексику (и всю актуальную что найдете) из текстов, что я прикрепил

Василий Котов
Сегодня всё чаще сталкиваемся с потребностью перевести документы, письма или контент онлайн — и английский, и русский языки востребованы повсеместно. Но что если вы сделаете перевод самостоятельно или обратитесь к первому попавшемуся исполнителю? Типичные ошибки: потеря смысла при дословном переводе, неверное оформление с точки зрения культурных и языковых норм, игнорирование специфической терминологии. Подобные промахи способны вызвать недопонимание, испортить имидж и даже привести к финансовым потерям — особенно если речь о важных договорных документах или презентациях. Здесь на помощь приходит опытный фрилансер с Workzilla. Платформа объединяет квалифицированных переводчиков, которые не просто знают языки, а учитывают тонкости контекста и аудитории. Заказывая у проверенного специалиста, вы получаете точный и адаптированный перевод, быстрые сроки и прозрачное ценообразование. Среди ключевых преимуществ — возможность детального обсуждения задания с исполнителем, гарантии безопасности сделки и отзывы реальных клиентов. Это значит, что вы не рискуете получить некачественный результат и экономите время на поисках. В итоге – ваш текст становится понятным, грамотным и привлекательным для целевой аудитории, будь то деловое письмо, статья или личное послание.
Перевод — это не просто замена слов, а точная передача смысла, интонаций и эмоционального окраса. Вот несколько важных нюансов, о которых редко задумываются новички, но которые влияют на качество результата:\n\n1. Контекст и специфика задачи. Перевод технического документа и художественного текста требуют разного подхода и словаря. Четкое понимание цели помогает подобрать правильные термины и стиль.\n2. Работа с форматированием. Онлайн-заказы часто претендуют на точное повторение структуры оригинала: таблицы, списки, заголовки. Неправильное форматирование отбивает доверие.\n3. Использование специализированных ресурсов. Опытные переводчики применяют глоссарии, базы терминов и CAT-инструменты, что снижает риск ошибок и экономит время.\n4. Культурные различия. Порой языковые конструкции нельзя перевести буквально — важно адаптировать тексты для русскоязычной или англоязычной аудитории, учитывая локальные особенности.\n5. Проверка и корректура. После первичного перевода необходим дополнительный этап проверки, который исключает орфографические и стилистические промахи.\n\nПример из практики: один из наших исполнителей на Workzilla недавно выполнил перевод маркетинговой презентации для стартапа. Скорость (2 дня) и точность (100% удовлетворенность заказчика) стали ключом к успешному запуску компании на международном рынке.\n\nПлатформа Workzilla гарантирует безопасное сотрудничество: функции рейтинга, отзывы от заказчиков, предоплата через сервис — всё это снижает риски и делает процесс комфортным. Если вы хотите сэкономить время и получить результат без сюрпризов, воспользуйтесь удобной системой подбора исполнителей на платформе.
Заказать перевод английского и русского языка онлайн через Workzilla – задача, которая решается в несколько этапов. Вот простой план действий:\n\n1. Формулируете задачу. Опишите, какой текст нужно перевести, цель перевода и сроки. Чем подробнее — тем легче исполнителю понять ваши ожидания.\n2. Выбираете исполнителя. На Workzilla представлены профили специалистов с отзывами, рейтингами и портфолио. Это позволяет оценить профессионализм и стиль работы.\n3. Согласовываете детали. Общайтесь с выбранным исполнителем, уточняйте нюансы, договаривайтесь о цене и сроках. Прозрачность – залог успеха.\n4. Контролируете процесс. Многие переводчики направляют промежуточные версии, чтобы убедиться, что всё идёт правильно. Можно задавать вопросы и вносить корректировки.\n5. Принимаете работу и выставляете отзыв. После успешной сдачи тратитесь на оплату через защищённый сервис Workzilla, что исключает мошенничество.\n\nКакие сложности могут возникнуть? Часто заказчики сталкиваются с неподходящим исполнителем или игнорированием сроков. На Workzilla платформа тщательно модерирует специалистов, поэтому вы минимизируете эти риски. Благодаря прозрачной системе рейтингов и отзывах вы сразу видите уровень компетентности.\n\nСтоит отметить и выгодные возможности, которые вы получаете: гибкая ценовая политика, возможность найти исполнителя под ваш бюджет, возможность договориться о срочном выполнении, поддержка в спорных ситуациях.\n\nСейчас рынок онлайн-перевода активно растет, и востребованность качественной услуги лишь увеличивается. Не откладывайте перевод важных документов или личных текстов – действие сегодня экономит ваше время и нервы завтра. Закажите услугу на Workzilla — платформа с опытом более 15 лет с 2009 года помогает тысячам клиентов быстро находить экспертов и добиваться отличных результатов.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.