Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Корректно и грамотно перевести интс
Нужно корректно и грамотно перевести интструкцию от китайского поставщика с анлийского на русский. Товар - автоматический аромадиффузор. В исходнике CDR файл с кривым переводом на русский, нужно его исправить. Важно! Мне нужно, чтобы вы ориентировались именно на анг. текст, так как на русский, видимо, переведено с китайского и ,в некоторых моментах, текст вообще не соответствует товару! Просто заменить слова на более подходящие не пойдет, нужна именно корректная грамотная инструкция.

Nadzeya Palauchenia
Перевести интервью с русского
Перевести интервью с русского на английский Есть готовый перевод интервью с русского на английский. Необходимо - проверить перевод - подписать аффидавит как переводчик (шаблон в приложении)

Сергей Шиманов
Перевод с русского на японский язык - это важный процесс для предпринимателей и бизнесменов, желающих расширить свое присутствие на японском рынке. Для успешного выполнения этой задачи необходимо следовать определенным секретам при работе с фрилансерами.
Первый и, пожалуй, самый важный секрет - это правильный выбор фрилансера. Выбирайте специалиста, который имеет опыт работы с японским языком и хорошо разбирается в культуре и особенностях японского сообщества. Такой специалист сможет точно передать ваше послание на новый язык, учитывая лингвистические нюансы и языковые обороты.
Второй секрет - это четкое техническое задание. Дайте фрилансеру понятные и конкретные инструкции по переводу, укажите специфические термины или терминологию, которую необходимо сохранить в переводе. Это поможет избежать недопониманий и ускорит процесс работы.
Третий секрет - это контроль качества. После завершения перевода обязательно проведите ревизию текста на предмет ошибок или неточностей. Любой фрилансер может допустить опечатки или недочеты, поэтому важно не забывать о качестве перевода.
Наконец, четвертый секрет - это обратная связь. После получения готового перевода обсудите его с фрилансером, выскажите свои замечания и пожелания. Это поможет улучшить качество работы на будущее и построить долгосрочное сотрудничество.
Следуя этим секретам, вы сможете успешно перевести текст с русского на японский язык и донести ваше послание до японской аудитории. Не забывайте о качестве, профессионализме и внимании к деталям - это ключевые моменты при работе с фрилансерами.
Работа с фрилансерами на платформе Workzilla имеет целый ряд преимуществ для предпринимателей и бизнеса. Первое, что следует отметить, это широкий выбор квалифицированных специалистов в различных областях деятельности. Здесь вы найдете исполнителей, способных решить самые сложные задачи – от создания дизайна и разработки сайтов до копирайтинга и маркетинга.
Кроме того, на Workzilla каждый фрилансер проходит проверку перед включением в список исполнителей, что гарантирует высокое качество предоставляемых услуг. Это позволяет предпринимателям быть уверенными в том, что работа будет выполнена профессионально и в срок.
Еще одним преимуществом работы с фрилансерами на платформе Workzilla является гибкий график и возможность выбора исполнителя в соответствии с бюджетом проекта. Здесь можно найти как опытных специалистов с высокой ценой за услуги, так и начинающих фрилансеров с более доступными ценами.
Наконец, работа с фрилансерами через Workzilla обеспечивает прозрачность и безопасность сделок, защищая интересы обеих сторон. Это упрощает процесс взаимодействия между заказчиком и исполнителем, делая его более продуктивным и эффективным.
В итоге, выбор фрилансеров на платформе Workzilla – это надежный путь к успешному выполнению задач, приносящий реальную пользу для вашего бизнеса.
Профессиональный перевод с русского на японский язык - это неотъемлемая часть успешного бизнеса. Качество и точность перевода играют решающую роль во взаимодействии с потенциальными партнерами и клиентами из Японии. Надежный переводчик с опытом работы в данной сфере гарантирует правильную передачу информации, сохраняя все нюансы и особенности оригинала.
При выборе исполнителя для перевода стоит обращать внимание не только на цену, но и на его профессиональные навыки и опыт работы в данной области. Качественный перевод обеспечивает точное понимание содержания текста и передачу всех тонких оттенков.
Специалисты, занимающиеся переводом с русского на японский язык, должны обладать отличным знанием обеих языков, а также пониманием культурных особенностей обеих стран. Только так можно гарантировать адекватный и профессиональный перевод, который будет соответствовать ожиданиям бизнес-среды.
Важно помнить, что профессиональный перевод способствует укреплению деловых отношений, увеличивает доверие со стороны иностранных партнеров и клиентов, и создает основу для успешного сотрудничества. Поэтому стоит уделить должное внимание выбору исполнителя и доверить перевод профессионалам, гарантирующим качество и точность каждого переведенного слова.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.