Нужно перевести тексты? Сделаем быстро и качественно!
Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
16 лет
помогаем решать
ваши задачи840 тыс.
исполнителей готовы
помочь вам4.4 млн.
заданий уже успешно
выполнены35 секунд
до первого отклика на
ваше задание
16 лет
помогаем решать ваши задачи
840 000
исполнителей готовы помочь
4 400 000
заданий уже выполнены
35 секунд
до первого отклика
Как это работает?
- 1Создайте заданиеСоздайте заданиеОпишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
- 2Находим за 2 минутыНаходим за 2 минутыПодбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
- 3Платите за готовоеПлатите за готовоеОплачиваете, только если вы довольны результатом
Чем мы лучше остальных?
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Наши преимущества
- Проверенные специалистыВсе активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
- Готовы к работе 24/7Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
- Решение для всех задачЛюбые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели
Примеры заданий
Google translate
145google translate приступить сразу привет есть презентация 7 слайдов нужно увеличить текст с обычного до заглавие 3. там где он обычного размера (мелкий) и перевести текст с русского на тайский с помощью переводчика. копировать по 1-2 предложению и вставлять
Алексей Унагаев
Корректировка и оформление прайса
3000Нужно готовый текст наложить на прайс. Есть макет пример прайса но с него надо убрать текст , или сделать похоже. Текст готов. Я сделала , но что-то визуально не нравится.
Елена Абрамова
Почему перевод текстов за деньги в интернете — сложнее, чем кажется
Многие сталкиваются с желанием заработать на переводах текстов в Интернете, но часто упускают из виду основные сложности и риски. Первая и самая частая ошибка — выбор неподходящего исполнителя или платформы. Это может привести к низкому качеству работы, несоблюдению сроков и финансовым потерям. Вторая ошибка — неправильное понимание темы или контекста текста, что снижает ценность перевода и ведет к недовольству заказчика. Третьей проблемой выступает игнорирование технических требований, таких как форматирование, адаптация под целевую аудиторию и сохранение смысловой нагрузки. Именно поэтому так важно доверить перевод текстов профессионалам, которые не только владеют языком, но и понимают специфику работы. Здесь на помощь приходит Workzilla — платформа, которая объединяет проверенных фрилансеров со стажем более 15 лет на рынке, обеспечивая безопасность сделки и прозрачность сотрудничества. Среди преимуществ работы через Workzilla стоит выделить возможность быстро подобрать исполнителя по рейтингу и отзывам, гибкое ценообразование и гарантию возврата денег при нарушениях. Все это делает процесс зарабатывания на переводах не просто выгодным, а надежным и комфортным. В результате вы получаете качественные переводы, которые ваши клиенты или читатели смогут легко воспринимать и ценить. Если вы задумались о заработке с помощью перевода текстов в интернете, Workzilla поможет избежать распространенных ошибок и даст уверенность в результате.
Тонкости и подводные камни перевода текстов в интернете: советы эксперта
Перевод текстов за деньги в интернете — это не только знание двух языков, здесь важна тонкая работа с контекстом и техникой. Рассмотрим ключевые нюансы, которые помогут не допустить ошибок и сэкономить время. Во-первых, переводчики должны учитывать «культурные коды» — именно их неправильное понимание часто портит текст. Например, шутки, идиомы или специфическая тематическая лексика требуют адаптации, а не дословного копирования. Во-вторых, технические платформы часто предъявляют жесткие требования к форматированию и объему текста. Игнорирование таких деталей может привести к дополнительной доработке и потерям времени. Далее, опытные фрилансеры советуют внимательно проверять согласованность терминологии на всем протяжении документа — несогласованность снижает качество и доверие клиентов. Сравним два подхода: работа напрямую с фрилансером на форумах или через специализированную платформу вроде Workzilla. Первая опция может показаться удобной, но здесь высокая вероятность непредвиденных рисков: от отсутствия гарантий до коммуникационных сбоев. Вторая же обеспечивает рейтинг и отзывы, безопасную сделку и контроль качества, что особенно важно при заказах средней и высокой сложности. Например, кейс одного из наших клиентов: заказы на технические переводы выросли на 40% всего за 3 месяца после перехода на Workzilla, благодаря быстрой подборке исполнителей и снижению количества ошибок с 15% до менее 3%. Именно поэтому, пользуясь Workzilla, вы не только экономите время, но и минимизируете финансовые риски. Этот опыт подтвержден сотнями успешных проектов с 2009 года — года основания платформы. Подробнее про специфику и тонкости перевода можно узнать в FAQ ниже, а также посмотреть рекомендации от экспертов.
Как заказать перевод текстов на Workzilla: простой путь к результату
Перевод текстов за деньги в интернете через Workzilla — это четкий и понятный процесс, который раскрывает максимум выгоды для вас. Рассмотрим его по шагам: 1. Вы создаёте заказ с описанием задачи, указывая тематику, объем и сроки. 2. Система подбирает исполнителей с рейтингом и отзывами, вы сравниваете и выбираете наиболее подходящего. 3. Оплата блокируется на платформе и переводчик приступает к работе, а вы можете контролировать процесс через личный кабинет. 4. После предоставления результата вы проверяете качество и, если все устраивает, принимаете и финализируете сделку. Весь процесс удобен и прозрачен, что помогает избежать типичных проблем — например, задержек с оплатой или несоответствия результата ожиданиям. Часто заказчики сталкиваются с трудностями в выборе правильного исполнителя, особенно при работе с узкоспециализированными текстами. Чтобы этого избежать, используйте систему фильтров Workzilla, которая учитывает опыт, специализацию и отзывы. Еще один плюс — техническая поддержка и гарантия возврата средств при нарушениях, что подтверждено опытом тысяч пользователей. Для тех, кто часто заказывает переводы, будет полезен совет: сразу уточняйте формат и требования к тексту, чтобы избежать дополнительных правок и потерянного времени. Рынок переводческих услуг развивается, и уже сейчас появляются сервисы с AI, но ничего не заменит живую экспертизу. Поэтому стоит выбирать опытных фрилансеров через надежную платформу. Если не хотите откладывать задачу, сейчас самое время оформить заказ на Workzilla и получить результат, который принесет конкретную пользу и уверенность в качестве.
Как избежать ошибок при переводе текстов для интернета?
Чем отличается заказ перевода на Workzilla от поиска частного переводчика?
Почему стоит доверять перевод текстов именно на Workzilla?
Отзывы наших пользователей
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍
