Перевод точного текста с итальянского на русский язык

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 815 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 815 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Техническое задание на перевод веб-

750

Техническое задание на перевод веб-страницы с румынского на итальянский Цель: Перевести страницу сайта с румынского языка на итальянский и собрать переведенный текст в единый документ для последующего использования. 1. Исходные данные Текущая версия страницы сайта на румынском языке Переведённый документ должен включать весь текст страницы: заголовки, подзаголовки, основной контент, элементы навигации (если есть), текст на кнопках, всплывающие окна и т.д. 2. Требования к переводу Перевод должен быть выполнен на итальянский язык с сохранением оригинального смысла, стиля и структуры текста. Перевод должен быть адаптирован под целевую аудиторию (носители итальянского языка), учитывая локальные языковые особенности и терминологию. Избегать дословного перевода, при необходимости использовать устойчивые выражения и местные аналоги. 3. Формат конечного документа Все переведенные тексты должны быть собраны в единый документ (форматы: Microsoft Word или Google Docs). Оригинальные тексты на румынском должны быть размещены в документе перед их переводом для удобства проверки и утверждения. 4. Сроки Завершение перевода и предоставление итогового документа: 12.10.24 18:00.

Сергей Шиманов

Перевод текста с русского на англий

5000

Перевод текста с русского на английский, 1900 слов/11335 символов. Тематика - автозапчасти, перевод не технический. Перевод должен быть сделан на хорошем грамотном английском. Файл будет выслан заинтересованным кандидатам.

Yelena Miller

Создать задание
  • Перевод точного текста с итальянского на русский язык без ошибок: секреты работы с фрилансерами

    Перевод точного текста с итальянского на русский язык является важным элементом сотрудничества с фрилансерами. Для успешной работы с ними необходимо знать несколько секретов. Во-первых, важно выбирать квалифицированных специалистов, способных точно и качественно переводить тексты с итальянского на русский язык. Проверьте портфолио и рейтинг фрилансера, чтобы быть уверенным в его профессионализме.

    Во-вторых, рекомендуется четко формулировать требования к переводу, чтобы избежать недоразумений и ошибок. Подготовьте подробное техническое задание с указанием стиля текста, специфических терминов и особенностей контекста.

    Также стоит учитывать сроки выполнения заказа. Обговорите с фрилансером сроки и готовность к дополнительным правкам, если это потребуется.

    Наконец, важно обеспечить четкую и открытую коммуникацию с фрилансером в процессе работы. Будьте готовы отвечать на вопросы и уточнения, чтобы получить идеальный перевод текста с итальянского на русский язык.

    Итак, следуя этим секретам, вы сможете успешно сотрудничать с фрилансерами и получать качественные переводы текстов с итальянского на русский язык без ошибок.

  • Почему стоит выбрать фрилансеров Workzilla?

    Выбор фрилансеров на платформе Workzilla - это надежный способ решить задачи вашего бизнеса эффективно и качественно. На Workzilla вы найдете опытных специалистов в самых разнообразных областях - от создания дизайна и разработки веб-сайтов до копирайтинга и маркетинга.

    Основные преимущества работы с фрилансерами на Workzilla включают в себя возможность выбора исполнителя из множества предложений, прозрачную систему оплаты и гарантию выполнения работ в срок. Благодаря расширенным фильтрам и рейтинговой системе, вы можете быстро найти подходящего специалиста с опытом и знаниями в вашей отрасли.

    Кроме того, работа с фрилансерами на Workzilla позволяет значительно сэкономить ваше время и ресурсы. Вы можете делегировать выполнение задач специалистам, фокусируясь на стратегически важных аспектах вашего бизнеса. Это поможет вам быстро достичь поставленных целей и эффективно управлять проектами.

    Выбор фрилансеров на платформе Workzilla - это не просто решение задач, это инвестиция в успех вашего бизнеса. С нами вы получите доступ к талантливым специалистам, готовым воплотить ваши идеи в жизнь. Не теряйте времени и присоединяйтесь к сообществу успешных предпринимателей, которые выбирают Workzilla для реализации своих проектов.

  • Перевод точного текста с итальянского на русский: профессиональные услуги

    Перевод точного текста с итальянского на русский язык – это ключевой этап для предоставления профессиональных услуг вашему бизнесу. Независимо от масштабов вашей деятельности, качество перевода играет важнейшую роль в успешном взаимодействии с итальянскими контрагентами.

    Профессиональные услуги по переводу текстов с итальянского на русский – это гарантированный способ обеспечить точность и соответствие передаваемой информации. Наши опытные лингвисты обладают не только знанием языка, но и пониманием специфики итальянской культуры, что дает возможность передать смысл текста максимально точно и адаптировать его под целевую аудиторию.

    Перевод точного текста с итальянского на русский язык – это не просто перенос слов с одного языка на другой, это вопрос передачи смысла и эмоций, что особенно важно при официальных документах, коммерческих контрактах и рекламных материалах.

    Наши профессиональные услуги гарантируют высокое качество перевода и соблюдение сроков выполнения заказа. Мы заботимся о каждом клиенте и стремимся к полному удовлетворению их потребностей в сфере лингвистики.

    Доверьте перевод точного текста с итальянского на русский язык профессионалам и убедитесь в качестве наших услуг собственными глазами. Надежность, профессионализм и индивидуальный подход – вот что делает нашу компанию лучшим выбором для вас и вашего бизнеса.

  • Каким образом осуществляется перевод точного текста с итальянского на русский язык?

  • Как найти профессионала для перевода итальянского текста на русский?

  • Как оценить качество перевода передачи точного текста с итальянского на русский?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем