Перевод сайта на русский язык онлайн

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 823 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 823 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Художественный перевод детской книж

1200

Художественный перевод детской книжечки "Маленький кит" с русского на украинский язык. Перевод с фотографий, 15 страниц, но на страницах текста бывает мало, буквально абзац. Перевод нужен художественный, поэтому просто гугл переводчик не подойдет. Нужно будет подобрать примерно схожий шрифт и сохранить абзацы, отступы как в книге. Результат предоставить в Ворде. Примеры страниц прикреплены.

Альбина Горбунова

Проверка качества перевода текста

200

Здравствуйте, необходимо проверить качественность перевода с русского на английский. Я сделала с помощью переводчика. Если что-то не так подправить. Файл прикрепляю. В файле верхняя часть на русском (что как раз должно быть переведено), далее на английском(ее как раз-таки необходимо проверить и подкорректировать на КАЧЕСТВЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ)

Анастасия Зотова

Создать задание
  • Пять советов для успешного заказа перевода сайта на русский язык

    Вы решили расширить свою аудиторию, привлечь новых клиентов и увеличить продажи? Отличное решение! Перевод вашего сайта на русский язык может стать первым шагом к достижению этих целей. Но как сделать этот процесс максимально успешным и эффективным?

    Вот пять советов, которые помогут вам заказать качественный перевод вашего сайта на русский язык:

    1. Контекстуальное понимание. Перед тем, как доверить перевод профессионалам, удостоверьтесь, что они понимают специфику вашего бизнеса, целевую аудиторию и особенности продукта или услуги. Это поможет избежать недоразумений и сохранить стиль и тональность вашего сообщения.

    2. Качество над количеством. Лучше иметь на сайте несколько качественно переведенных страниц, чем множество содержащих ошибки. При заказе перевода ставьте качество на первое место — это повысит доверие пользователей и улучшит восприятие вашего бренда.

    3. Адаптация под русскоязычного пользователя. Учтите особенности культуры и менталитета аудитории, которая говорит на русском языке. Важно, чтобы ваш сайт был понятен и привлекателен для этой аудитории, поэтому перевод должен быть максимально адаптирован под их ожидания и потребности.

    4. Доверьтесь профессионалам. Перевод сайта – это не только перевод слов. Это создание нового контента, который будет говорить на языке пользователя. Доверьтесь опытным переводчикам, которые знают все тонкости и нюансы языка.

    5. Воспользуйтесь платформой Workzilla. На Workzilla вы найдете профессионалов в области перевода сайтов на русский язык, готовых выполнить ваш заказ быстро и качественно. Здесь вы сможете найти лучших специалистов по доступным ценам и выбрать подходящий вам вариант.

    Не забудьте, что успешный перевод сайта – это не только правильно переведенный текст, но и вовлеченность пользователей, улучшение SEO-показателей и рост конверсии. Подготовьтесь к переводу внимательно, следуй нашим советам и ваш сайт станет мостом к новым возможностям и успеху!

  • Как избежать ошибок при переводе сайта на русский: советы и рекомендации

    Искусство перевода сайта на русский язык – это целый процесс, требующий не только знания языка, но и понимания контекста, культурных особенностей и целевой аудитории. Ошибки при переводе могут стать причиной недопонимания, путаницы и даже утраты потенциальных клиентов. Как избежать подобных недочетов и сделать перевод сайта максимально качественным?

    Прежде всего, не стоит полагаться исключительно на автоматические переводчики. Хоть они и обладают определенными возможностями, но не способны передать тонкости языка, а значит, не могут гарантировать высокое качество перевода. Лучше обратиться к профессиональным переводчикам, специализирующимся на переводе сайтов.

    Важно также уделить внимание специфике вашего бизнеса при переводе. Например, терминология в IT-сфере может сильно отличаться от медицинской или юридической. Поэтому рекомендуется обсудить все особенности вашего сайта с переводчиком, чтобы исключить возможные недочеты.

    Не забывайте о том, что контент на русском языке должен быть не только грамотным, но и удобочитаемым для вашей аудитории. Избегайте слишком сложных конструкций и запутанных фраз, предпочитайте ясность и лаконичность.

    И последнее, но не менее важное – доверьте перевод специалистам. На платформе Workzilla вы найдете квалифицированных переводчиков, готовых выполнить задачу быстро и качественно. Не рискуйте репутацией своего сайта, доверьтесь профессионалам!

  • Избавьтесь от барьеров с переводом сайта на русский язык онлайн!

    Думаете, что перевод сайта на русский язык онлайн — это просто? Мы уверены, что нет. Ведь каждая фраза, каждое слово должны быть точно переданы из одного языка на другой. Неужели вы готовы рискнуть, поручив эту задачу непроверенным исполнителям? Не стоит тратить время и ресурсы на подобные эксперименты!

    Наши профессионалы владеют языком до совершенства и знают, как перевести ваш сайт так, чтобы он максимально эффективно работал на российском рынке. Мы учитываем не только языковую специфику, но и культурные особенности, чтобы ваш контент звучал естественно и легко усваивался аудиторией.

    Избавьтесь от барьеров с нашей помощью! Мы предлагаем качественный и быстрый перевод сайта на русский язык онлайн, который поможет вам расширить свою аудиторию и увеличить количество клиентов. Не откладывайте этот шаг на потом — доверьтесь профессионалам и получите результат уже сегодня!

    И помните, что Workzilla всегда готова помочь вам с переводом сайта на русский язык онлайн. Не теряйте времени на поиски исполнителей — просто обратитесь к нам и получите отличный результат без лишних хлопот. Вместе мы сделаем ваш сайт доступным для всех!

  • Какие детали важно указать при заказе перевода сайта на русский язык?

  • Как оценить качество перевода сайта на русский язык онлайн?

  • Как выбрать надежного исполнителя для перевода сайта на русский язык онлайн?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем