Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Художественный перевод детской книж
Художественный перевод детской книжечки "Маленький кит" с русского на украинский язык. Перевод с фотографий, 15 страниц, но на страницах текста бывает мало, буквально абзац. Перевод нужен художественный, поэтому просто гугл переводчик не подойдет. Нужно будет подобрать примерно схожий шрифт и сохранить абзацы, отступы как в книге. Результат предоставить в Ворде. Примеры страниц прикреплены.
Альбина Горбунова
Оформить коммерческое предложение
Оформить коммерческое предложение на 2-3 страницы. Стиль оформления можно подсмотреть здесь https://t.me/mkelitenews/1334 и в примерах ниже. Очень важно ровно размещать текст. Проверить на орфографию. Примеры оформления текст нравятся в прикрепленных примерах. Текст самого КП отправлю выбранному исполнителю
Римма Красикова
Превращение текста в деловой стиль - это искусство, требующее определенных навыков и экспертизы. Мы, как платформа Workzilla, собрали для вас топ советов от наших специалистов, чтобы помочь вам успешно освоить этот навык.
Важно помнить, что деловой стиль отличается от разговорного языка своей ясностью, точностью и лаконичностью. Переводя текст в деловой стиль, следует избегать излишних эмоций и лишних слов, сосредотачиваясь на передаче информации точно и эффективно.
Первый совет наших экспертов - анализ текста перед переводом. Изучите структуру и содержание исходного текста, определите ключевые идеи и цели автора. Только имея полное представление о материале, можно создать качественный перевод в деловом стиле.
Далее, следует уделить внимание терминологии. Используйте специализированные термины и жаргон, свойственные данной отрасли, чтобы сделать текст более профессиональным и авторитетным. Это поможет вашему тексту звучать более убедительно и убедить аудиторию в вашей компетенции.
И не забывайте о структуре текста. Разбейте его на логические блоки, используя заголовки, списки и абзацы. Это делает текст более читаемым и понятным, что важно в деловом общении.
Наконец, обратите внимание на финальный штрих - редактирование и коррекцию. Проверьте перевод на грамматические и стилистические ошибки, удостоверьтесь, что он соответствует цели и аудитории.
И помните, что если вам требуется помощь в переводе текста в деловой стиль, платформа Workzilla всегда готова предложить вам свои услуги. Наши специалисты готовы помочь вам сделать ваш контент более профессиональным и убедительным.
Избегайте ошибок при заказе перевода текста в деловом стиле, чтобы избежать лишних трудностей и недоразумений. Независимо от того, нужен вам перевод для веб-сайта, презентации или корпоративного документа, важно следовать определенным правилам, чтобы результат был именно таким, каким вы представляете его.
Прежде всего, четко сформулируйте свои требования и ожидания от перевода. Укажите специфику бизнеса или отрасли, терминологию, которую необходимо сохранить. Не забудьте уточнить целевую аудиторию и цель текста. Чем точнее будет ваш запрос, тем меньше шансов на ошибки.
Если у вас есть примеры ранее выполненных переводов, прикрепите их к заказу. Это поможет переводчику лучше понять ваш стиль и предпочтения. Также не стесняйтесь задавать вопросы и уточнять детали у специалиста до начала работы.
Помните, что качественный перевод требует времени. Не откладывайте заказ на последний момент, чтобы у переводчика была достаточно времени на качественное выполнение работы.
И наконец, если вы хотите быть уверены в качестве и профессионализме исполнителя, обратитесь за помощью к специализированным платформам, таким как Workzilla. Здесь вы найдете профессионалов, способных выполнить перевод текста в деловом стиле быстро и качественно. Не теряйте времени на поиски, доверьтесь профессионалам и получите результат, который не оставит вас равнодушным.
Перевод текста в деловой стиль - это ключ к успеху вашего бизнеса. Нет ничего важнее, чем четкое и профессиональное изложение информации. Именно такой перевод различных текстов в деловой формат способен подчеркнуть серьезность вашего подхода к делу и привлечь к вам внимание заказчиков.
Наши эксперты готовы преобразить ваш текст в референсный документ, который будет стоять в одном ряду с лучшими образцами деловой литературы. Мы умеем точно передавать тон и стиль оригинала, сохраняя при этом весь его смысл и содержание.
Необходим перевод юридического договора, технической спецификации или бизнес-плана? Мы подберем оптимальные термины, чтобы ваше деловое письмо звучало уверенно и профессионально. Наша команда гарантирует высокое качество и своевременное исполнение всех заказов.
Если вам важны результат и репутация, то перевод текста в деловой стиль - это именно то, что вам нужно. Доверьте эту задачу профессионалам и убедитесь в качестве нашей работы сами.
Не теряйте время на поиск исполнителя, просто закажите услугу на платформе Workzilla и получите идеальный перевод текста в деловой формат от наших экспертов. Ваш успех находится близко - доверьте его нам!
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍