Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Перевод видео с английского на русс
Перевод видео с английского на русский (14 минут, достаточно медленная скорость речи, медицинский английский, нейроанатомия). Необходимо написать подробный перевод видео на русский язык, учитывая перевод специфических терминов. Перевод через Гугл-переводчик и AI категорически не подходит (можно использовать AI, если в дальнейшем проверите весь текст и все термины). https://www.youtube.com/watch?v=_aCCsRCw78g Только для людей с опытом в профессиональном переводе.
Полина Лазерко
Перевод PDF файла с англ на русский
Перевести PDF файл с англ на русский 10 слайдов Нужен правильный тех перевод, не тупо с переводчика. На выходе вы должны прислать такой же файл только на русском языке
Mikhail Blinov
Хотите сделать заказ на перевод онлайн на русский язык, но не знаете, с чего начать? Предлагаем вам 5 советов, которые помогут сделать ваше сотрудничество с переводчиком максимально успешным и эффективным.
1. Подготовьте материалы заранее. Чем более четким и структурированным будет ваш текст, тем проще и быстрее будет его перевести. Не забудьте указать особенности и требования к переводу, чтобы избежать недоразумений.
2. Укажите все детали задания. Чем точнее вы опишете свои требования, тем более качественный результат получите. Укажите специфику текста, целевую аудиторию, стиль и формат, чтобы переводчик мог настроиться на нужную аудиторию.
3. Установите реалистичный срок выполнения. Помните, что качественный перевод требует времени и внимания к деталям. Укажите период времени, в течение которого вам нужен готовый результат, но не ставьте слишком сжатые сроки.
4. Общайтесь с переводчиком. Если у вас возникли вопросы или замечания по ходу выполнения задания, не стесняйтесь обращаться к специалисту. Обратная связь поможет улучшить качество перевода и удовлетворить все ваши требования.
5. Попробуйте использовать платформу Workzilla для заказа перевода. Здесь вы найдете профессиональных переводчиков, которые смогут выполнить задание быстро и качественно. Благодаря удобному интерфейсу и системе гарантий, вы сможете быть уверены в результате и сэкономите свое время.
Соблюдая эти простые рекомендации, вы сможете успешно заказать онлайн перевод на русский язык и получить отличный результат. Не стесняйтесь обращаться к профессионалам и делать заказы с уверенностью в их качестве и результате!
Вы когда-нибудь делали онлайн-перевод на русский язык и потом жалели об этом? Мы расскажем вам о TOP-5 наиболее распространенных ошибок, которые делаются при таком переводе, и как их избежать, чтобы избежать недочетов.
1. Одной из основных ошибок является полагание на автоматические переводчики, которые могут сделать грамматически неверные переводы и неправильно передать смысл текста. Важно помнить, что автоматические переводчики не могут заменить качественного человеческого перевода.
2. Еще одной распространенной ошибкой является игнорирование контекста и специфики текста. Часто слова имеют разные значения в разных контекстах, поэтому важно учитывать это при переводе.
3. Недооценка важности редактирования и проверки перевода — еще одна распространенная ошибка. Даже опытные переводчики могут допустить опечатки или недочеты в тексте, поэтому всегда стоит провести дополнительную проверку.
4. Использование сленга, жаргона или устаревших выражений может привести к недопониманию или неправильному истолкованию текста при онлайн-переводе на русский язык.
5. И последняя, но не менее важная ошибка — недооценка важности культурной адаптации текста. Каждая страна имеет свои особенности и тонкости в языке, поэтому важно учитывать это при переводе текста.
Чтобы избежать этих ошибок и получить качественный перевод, лучше обратиться к профессионалам. На платформе Workzilla вы можете найти опытных переводчиков, которые гарантируют точность и качество перевода. Не рискуйте своим текстом — доверьтесь специалистам!
Вам уже неоднократно приходилось сталкиваться с некачественными онлайн переводами? Вам известно, как могут портить впечатление от текста ошибки и неуклюжие фразы, непродуманные вольности переводчика. А что если рассмотреть другой вариант — качественный онлайн перевод на русский язык, который сохранит смысл и структуру оригинала?
За качеством перевода нужно следить тщательно, ведь именно от этого зависит успех вашего проекта, понимание и восприятие информации. Не стоит рисковать, доверяя перевод непроверенным источникам. Наша платформа предоставляет услуги профессиональных переводчиков, способных сохранить языковую точность и стиль вашего текста.
Мы понимаем, насколько важно получить качественный перевод в установленные сроки, поэтому наши специалисты готовы взяться за ваш проект прямо сейчас. Независимо от объема и сложности текста, вы можете быть уверены в его высоком качестве и грамотности.
Итак, вам больше не нужно беспокоиться о качестве перевода. Получите профессиональный онлайн перевод на русский язык и доверьте свой текст опытным специалистам. Работайте с нами, и ваш проект будет выполнен на высшем уровне. Не теряйте время и обращайтесь к нам на платформе Workzilla для качественного результата!
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍