Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Проверка качества перевода текста
Здравствуйте, необходимо проверить качественность перевода с русского на английский. Я сделала с помощью переводчика. Если что-то не так подправить. Файл прикрепляю. В файле верхняя часть на русском (что как раз должно быть переведено), далее на английском(ее как раз-таки необходимо проверить и подкорректировать на КАЧЕСТВЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ)
Анастасия Зотова
Перевод легких слов с китайского
нужен человек который знает китайский язык и может с фото перевести лёгкие слова для прохождения капчи, так как переводчик не может перевести и чат Gpt не справляется
Анастасия Костикина
Если вы столкнулись с необходимостью перевода на езидский язык, важно понимать, что это не просто замена слов. Переводчик должен не только владеть языком, но и знать культурные нюансы, чтобы передать смысл точно и корректно. Многие заказывают перевод у случайных фрилансеров или пытаются выполнить перевод самостоятельно — эти ошибки приводят к неточностям, недопониманиям, а иногда и к серьезным последствиям, например, в юридических документах или деловой переписке. Например, неверно переведённый термин может изменить суть договора, а некорректный перевод рекламного текста снизить доверие клиентов. Задача усложняется, если текст содержит специфическую лексику, религиозные и культурные особенности езидской традиции. Однако решение есть — на Workzilla вы найдёте опытных переводчиков с многолетним стажем, которые знают все подводные камни и работают с учетом задач заказчика. Основные преимущества такой работы — скорость, качество и гарантия точности. Здесь ценят социальное доверие и прозрачные условия сделок. Вы получаете не просто перевод, а профессиональный подход, который помогает избежать ошибок и сохранить смысл даже в самых сложных текстах. Заказывая через Workzilla, вы экономите время, снижаете риски и доверяете задачу экспертам с подтвержденной репутацией.
Перевод на езидский язык — это сложный процесс с множеством нюансов, которые нужно учитывать: во-первых, сами грамматические особенности языка — например, синтаксис и структура предложений сильно отличаются от русского, и дословный перевод просто «сломает» смысл. Во-вторых, религиозно-культурный контекст — езидский язык тесно связан с традициями, которые важно отразить в тексте, особенно если речь идет о священных текстах или обрядах. В-третьих, использование терминологии: технические тексты, медицинские документы, договоры требуют точности и подтвержденных стандартов.
Сравним подходы аматоров и профессионалов: новичок чаще всего опирается исключительно на словари и переводит дословно, без учета стиля и контекста. Профессионалы же проводят глубокий анализ, корректируют структуру и делают текст адаптированным и естественным. Например, в одном из кейсов работы через Workzilla опытный исполнитель перевел комплексный договор для международной компании с езидской диаспорой — при этом удалось сократить количество юридических ошибок до нуля и завершить проект на 15% быстрее, чем ожидалось.
Платформа Workzilla гарантирует безопасность сделки и предоставляет рейтинги исполнителей с реальными отзывами, что помогает выбрать именно того, кто справится со сложностями вашего заказа. Система защищенных платежей и возможность контролировать процесс обеспечивают спокойствие и прозрачность сотрудничества. Кроме того, здесь легко найти исполнителя под любой бюджет — от срочных переводов до крупных проектов. Оцените преимущества Workzilla уже сегодня и избавьтесь от рисков при выборе переводчика.
Заказать перевод на езидский язык через Workzilla очень удобно и прозрачно. Вот как это работает пошагово:
1. Оставьте заявку на платформе, указав особенности текста, цели перевода и желаемые сроки. Чем подробнее вы опишете задачу, тем проще найти идеального исполнителя.
2. Ознакомьтесь с предложениями от проверенных фрилансеров — среди них будут специалисты с высоким рейтингом и опытом от 5 лет, а также отзывы от других заказчиков.
3. Выберите оптимального кандидата по цене и отзывам, задайте уточняющие вопросы, чтобы убедиться в компетенции.
4. Запустите проект — Workzilla обеспечивает безопасную сделку и поддерживает коммуникацию на всех этапах.
5. Получите качественный перевод и, при необходимости, запросите корректировки без доплат.
Часто заказчики переживают из-за непредвиденных проблем, например, несоответствия стиля или ошибок. Такие моменты легко решаются благодаря встроенной системе гарантии и возможности хранения переписки на платформе. Кроме того, Workzilla сотрудничает с опытными специалистами, которые дают полезные советы по формату и адаптации текста, экономя ваше время.
Не откладывайте важные задачи — лучший момент заказать перевод на езидский язык именно сейчас. Рынок языковых услуг постоянно развивается, и профессионалы всегда следят за актуальными трендами, лексикой и нормативами. Помните, что неверный перевод может дорого обойтись, а достойный исполнитель — сэкономит деньги и нервы.
Доверяйте работу экспертам с платформы Workzilla — здесь ваш заказ выполнят быстро, качественно и надежно.
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍