Нужно написать договор на английском? Сделаем быстро и надежно!
Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
16 лет
помогаем решать
ваши задачи859 тыс.
исполнителей готовы
помочь вам4.6 млн.
заданий уже успешно
выполнены35 секунд
до первого отклика на
ваше задание
16 лет
помогаем решать ваши задачи
859 000
исполнителей готовы помочь
4 600 000
заданий уже выполнены
35 секунд
до первого отклика
Как это работает?
- 1Создайте заданиеСоздайте заданиеОпишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
- 2Находим за 2 минутыНаходим за 2 минутыПодбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
- 3Платите за готовоеПлатите за готовоеОплачиваете, только если вы довольны результатом
Чем мы лучше остальных?
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Наши преимущества
- Проверенные специалистыВсе активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
- Готовы к работе 24/7Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
- Решение для всех задачЛюбые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели
Примеры заданий
Перевод текста на английский язык
200https://docs.google.com/document/d/1fVje7P3L9Mc_Kp3QwufKLhMN0Lr2WVg5WzI6-0qEMYQ/edit?usp=sharing Перевести текст на английский язык. ДОСЛОВНО, без использования переводчика, должен быть хороший разговорный английский, учтены все словесные обороты. Отдаем в новом документе
Мария алина Скрябина
Отредактировать договор
2000Отредактировать договор. Англ. Здравствуйте, задача зайти в 2 договора на англицском и по инструкции удалить что и вставить что то. По сути правки простые: заменить схему оплаты и заменить получателя(и мелкие) Инструкция на русском.
Славяна Родина
Почему важно профессионально составлять договоры на английском языке
Когда дело доходит до заключения сделок с иностранными партнерами, "написание договоров на английском" становится не просто формальностью, а ключевым элементом успешного сотрудничества. Ошибки в формулировках, неточности перевода или неправильное использование терминов могут привести к серьезным финансовым и юридическим последствиям — от недоразумений и споров до признания договора недействительным. Часто заказчики пытаются сэкономить, используя шаблоны из интернета или непрофессиональные переводы, что заканчивается дополнительными затратами на исправление, затяжными разбирательствами или, что хуже, потерей доверия партнера и репутации. Именно поэтому стоит доверить эту задачу экспертам, которые знают особенности английской юридической терминологии, структуру и логику договоров, а также специфику международного права. Workzilla предлагает доступ к опыту сотен специалистов, которые аккуратно проработают контракт под ваши нужды, учитывая важные детали и тонкости. Благодаря платформе вы получаете гибкий выбор исполнителей с рейтингами, отзывами и портфолио, что минимизирует риски и гарантирует результат. Кратко о главных преимуществах услуги: индивидуальный подход, адаптация под конкретную ситуацию, юридическая точность и грамотность документов, а также соблюдение всех норм международного права. Все это позволит вам чувствовать себя уверенно в любых переговорах и обеспечит защиту ваших прав. Заказать написание договора на английском через Workzilla — это разумная инвестиция в стабильность и безопасность ваших сделок.
Технические нюансы и как избежать ошибок при написании договоров на английском
При написании договоров на английском языке важно учитывать не только общий формат документа, но и ряд технических и юридических нюансов, которые существенно влияют на его надежность и силу в суде. Вот несколько ключевых моментов, о которых часто забывают заказчики: 1) Точное использование юридических терминов — многие слова имеют аналогии в русском, но оттенки значений отличаются, что может привести к недопониманию. 2) Учет юрисдикции и применимого права — неправильный выбор может усложнить разрешение споров или даже лишить вас правовой защиты. 3) Четкость формулировок — двусмысленность в тексте может сыграть против вас в спорных ситуациях. 4) Логическая структура договора — взаимосвязь разделов должна быть прозрачной, чтобы упрощать восприятие и использование документа. 5) Корректное оформление условий оплаты, ответственности и форс-мажоров, ссылаясь на международные стандарты и практики. Сравним два подхода: использование стандартных шаблонов и написание договора с индивидуальной проработкой. Шаблоны часто упрощают задачу, но несут опасность пропуска важных деталей и специфики отрасли. Персонализированный договор, созданный опытным специалистом, значительно снизит риски, обеспечит удобство и юридическую защиту. Пример из практики: один из фрилансеров на Workzilla помог клиенту избежать штрафа в 20 000 долларов, переписав раздел об условиях поставки и ответственности, что изначально было упущено в типовом договоре. Платформа Workzilla предоставляет рейтинг исполнителей, безопасную сделку с блокировкой оплаты до подтверждения результата и систему отзывов — все это минимизирует риски при заказе сложных услуг. Это делает написание договоров на английском не только удобным, но и надежным решением даже для тех, кто впервые сталкивается с международным документооборотом.
Как заказать написание договора на английском через Workzilla и не пожалеть
Процесс заказа услуги написания договоров на английском на Workzilla прост и прозрачен, что особенно важно для частных лиц, которым может быть сложно ориентироваться в юридических тонкостях. Вот как это работает шаг за шагом: 1) Определитесь с типом договора и основными требованиями (коммерческий контракт, договор аренды, трудовой договор и т.д.). 2) Найдите исполнителя с нужным опытом, ориентируясь на отзывы, портфолио и рейтинги — на Workzilla это делается за считанные минуты благодаря удобной системе фильтров. 3) Обсудите детали, задайте вопросы и уточните сложные моменты в личных сообщениях или через чат платформы. 4) Заключите сделку, оплачивая услугу через платформу — деньги будут надежно заблокированы до вашего утверждения результата. 5) Получите готовый договор с учётом всех корректировок и замечаний. Часто заказчики сталкиваются с трудностями: непониманием юридических деталей, страхом переплатить или потерять деньги, сумятицей в терминологии. Через Workzilla вы избежите этих проблем, так как платформа обеспечивает прозрачность, защиту интересов и высокий профессионализм фрилансеров с опытом от 15 лет (с 2009 года). Несколько советов от опытных исполнителей: всегда четко формулируйте задачу и цели договора, не стесняйтесь задавать уточняющие вопросы, воспользуйтесь услугой проверки для дополнительной безопасности. Рынок юридических услуг постоянно развивается, и сегодня особенно актуальны договоры, учитывающие цифровую экономику, электронный документооборот и международные стандарты. Поэтому не стоит откладывать — чем раньше позаботитесь о правильном написании договора, тем больше уверенности в сделках и меньше неожиданностей в будущем. Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надёжный результат!
Как избежать ошибок при написании договоров на английском?
Чем отличается написание договора на английском у фрилансера и юридической фирмы?
Почему стоит заказать написание договора на английском именно через Workzilla?
Отзывы наших пользователей
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.
