Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Перевод видео с английского на русс
Перевод видео с английского на русский (14 минут, достаточно медленная скорость речи, медицинский английский, нейроанатомия). Необходимо написать подробный перевод видео на русский язык, учитывая перевод специфических терминов. Перевод через Гугл-переводчик и AI категорически не подходит (можно использовать AI, если в дальнейшем проверите весь текст и все термины). https://www.youtube.com/watch?v=_aCCsRCw78g Только для людей с опытом в профессиональном переводе.
Полина Лазерко
Перевод PDF файла с англ на русский
Перевести PDF файл с англ на русский 10 слайдов Нужен правильный тех перевод, не тупо с переводчика. На выходе вы должны прислать такой же файл только на русском языке

Mikhail Blinov
Перевод общих терминов с немецкого является ключевым элементом успешного взаимодействия с фрилансерами. Для предпринимателей и компаний важно иметь четкое понимание терминологии, используемой в их проектах.
При работе с фрилансерами, необходимо уделять особое внимание точности и ясности перевода. Правильный перевод общих терминов, таких как "заключение контракта", "сроки выполнения работы" и "оплата за услуги", поможет избежать недоразумений и конфликтов в процессе сотрудничества.
Для улучшения коммуникации с фрилансерами, рекомендуется использовать специализированные ресурсы и сервисы, которые предоставляют профессиональный перевод терминов с немецкого на русский. Такие инструменты позволяют сохранить целостность и точность перевода, что важно при взаимодействии с международными специалистами.
Кроме того, для успешной работы с фрилансерами настоятельно рекомендуется изучить основные понятия бизнеса и маркетинга на немецком языке. Это поможет эффективнее коммуницировать с иностранными специалистами и достигать лучших результатов в сотрудничестве.
Необходимо помнить, что правильный перевод общих терминов с немецкого языка сыграет важную роль в успешной работе с фрилансерами и позволит достичь ваших бизнес-целей. Современный мир требует глобального подхода к бизнесу, и умение эффективно коммуницировать на разных языках становится все более важным для успешного предпринимательства.
Фрилансеры Workzilla - это надежные партнеры для вашего бизнеса. Они обладают высокими навыками в различных областях и предлагают качественные услуги по доступным ценам. Почему стоит выбрать именно нашу платформу для поиска специалистов?
Во-первых, на Workzilla вы найдете широкий выбор квалифицированных фрилансеров, готовых выполнить задачи любой сложности - от разработки веб-сайтов до создания контента или рекламных кампаний. Наши специалисты понимают потребности предпринимателей и готовы помочь вам достичь ваших целей.
Кроме того, использование фрилансеров с платформы Workzilla позволит вам сэкономить время и деньги. Вы сможете быстро найти подходящего специалиста без длительного поиска и сэкономите на затратах на постоянных сотрудников.
Наша платформа также предлагает удобные инструменты для управления проектами и обмена информацией с фрилансерами, что обеспечивает прозрачность и оперативность в выполнении задач. Мы ценим ваше время и стараемся сделать сотрудничество с нами максимально комфортным и эффективным.
Выбор фрилансеров Workzilla - это выбор профессионализма, качества и надежности. Доверьте свои проекты опытным специалистам и добейтесь успеха в своем бизнесе!
Перевод общих терминов с немецкого - это важный аспект для успешного ведения бизнеса и общения с немецкоговорящими партнерами. В данной статье мы предлагаем вам 5 советов, которые помогут вам сделать перевод наиболее качественным и точным.
1. Понимание контекста и специфики терминов. Прежде чем приступать к переводу, необходимо тщательно изучить значения и использование ключевых терминов в немецком языке. Только глубокое понимание контекста позволит вам передать их правильно на русский.
2. Использование профессиональных словарей и ресурсов. Для обеспечения точности и однозначности перевода рекомендуется использовать специализированные словари и онлайн-ресурсы, такие как Linguee, Leo или Reverso.
3. Соблюдение стилистики и грамматики. При переводе важно не только передать смысл термина, но и сохранить стилистику и грамматику оригинала. Это поможет сделать перевод более четким и профессиональным.
4. Проверка и корректировка текста. После завершения перевода необходимо не забывать о его проверке на ошибки и опечатки. Даже небольшая ошибка может исказить смысл термина и повлечь за собой недопонимание.
5. Обратитесь к профессионалам. Если у вас возникают сомнения или вам нужен качественный перевод с немецкого, лучше обратиться к профессиональным переводчикам или агентствам. Они помогут вам добиться наилучших результатов и избежать возможных ошибок.
Таким образом, перевод общих терминов с немецкого - это искусство, требующее внимательного отношения и профессионализма. Соблюдение наших советов поможет вам добиться качественного и точного результата в вашем бизнесе и общении с немецкоговорящими партнерами.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.