Перевод с немецкого языка на русский

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 829 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 829 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Адаптированный перевод на узбекский

1000

Перевод на узбекский. Перевести презентацию с русского на узбекский. часть текстов уже переведена. Первеод от gpt или любого другого транслейта не подходит. Нужен перевод адаптированный под грамотную узбекскую речь. Переводить только тексты в красных блоках https://docs.google.com/presentation/d/1s6sxcQeOVHZZhzv6pZhlnMK4FPYOYDlSXKUH4bSirsU/edit?usp=sharing

Ирина Турова

Проверка качества перевода текста

200

Здравствуйте, необходимо проверить качественность перевода с русского на английский. Я сделала с помощью переводчика. Если что-то не так подправить. Файл прикрепляю. В файле верхняя часть на русском (что как раз должно быть переведено), далее на английском(ее как раз-таки необходимо проверить и подкорректировать на КАЧЕСТВЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ)

Анастасия Зотова

Создать задание
  • 5 советов для успешного заказа перевода с немецкого на русский

    Хотите получить идеальный перевод с немецкого на русский? Мы собрали для вас 5 уникальных советов, которые помогут вам успешно заказать перевод и получить исключительное качество.

    1. Подготовьте материалы. Чем точнее и полнее информация, которую вы предоставите переводчику, тем качественнее будет результат. Укажите тему, особенности текста, особые требования или пожелания.

    2. Выберите профессионала. Важно обратить внимание на опыт переводчика с немецкого на русский и отзывы его клиентов. На платформе Workzilla вы можете найти проверенных специалистов с отличной репутацией.

    3. Обсудите детали. Перед началом работы уточните с переводчиком все нюансы: сроки, специфику текста, стиль перевода. Чем яснее будет понимание обеих сторон, тем успешнее будет заказ.

    4. Проверьте качество. После завершения работы не забудьте внимательно проверить перевод на соответствие вашим требованиям. Если у вас возникнут вопросы или пожелания, не стесняйтесь обсудить их с переводчиком.

    5. Оставьте отзыв. Поделитесь своим опытом работы с переводчиком на платформе Workzilla. Это поможет другим заказчикам выбрать лучшего специалиста и повысит качество услуг.

    Заказать перевод с немецкого на русский легко и удобно на платформе Workzilla. Доверьте свой текст профессионалам и получите идеальный результат.

  • 5 типичных ошибок при заказе перевода с немецкого на русский и как избежать их

    Итак, вы решили заказать перевод с немецкого на русский. Но перед тем, как нажать кнопку "заказать", стоит ознакомиться с пятью типичными ошибками, которые могут возникнуть в процессе их избежания.

    Первая ошибка — недооценка квалификации переводчика. Важно помнить, что не каждый носитель языка способен качественно перевести текст. Лучше всего обращаться к профессионалам с опытом работы в данной сфере.

    Вторая ошибка — недопонимание специфики текста. Не стоит забывать, что для качественного перевода требуется знание не только языка, но и контекста, особенно если текст содержит специализированную терминологию.

    Третья ошибка — игнорирование редактирования и проверки текста. Даже самый опытный переводчик может допустить опечатки или расхождения в содержании. Важно всегда проверять готовый перевод на наличие ошибок.

    Четвертая ошибка — использование автоматических переводчиков. Хоть они и облегчают процесс, качество перевода от них оставляет желать лучшего. Лучше всего обращаться к профессионалам.

    И последняя, но не менее важная ошибка — неуважение к срокам. Помните, что качественный перевод требует времени и терпения. Не стоит торопиться и давать переводчику слишком жесткие сроки.

    Итак, чтобы избежать этих ошибок и получить качественный перевод с немецкого на русский, рекомендуем воспользоваться платформой Workzilla, где можно найти опытных и проверенных специалистов. Помните, что качественный перевод — залог успешного взаимопонимания!

  • Гарантированный перевод с немецкого: забудьте о ошибках и недоразумениях

    В поиске профессионального перевода с немецкого языка на русский вы часто сталкиваетесь с проблемами ошибок и недоразумений? Забудьте о них – наша команда экспертов обеспечит вам гарантированный качественный перевод без потери смысла и эмоций.

    Мы понимаем, насколько важно сохранить точность и структуру оригинала при переводе текста. Наш опыт и профессионализм позволяют нам предложить вам высококачественные услуги по переводу с немецкого языка на русский. Мы не просто слова переносим с одного языка на другой - мы передаем смысл, тон и стиль оригинала, чтобы ваш текст звучал естественно и легко читался на русском языке.

    Наши переводчики имеют большой опыт работы с различными тематиками, поэтому мы можем предложить вам перевод текстов любой сложности - от технических инструкций до художественной литературы. Мы учитываем все нюансы и особенности языка, чтобы обеспечить вам наивысшее качество перевода.

    Если вам важны профессионализм, точность и надежность, обратитесь к нам. Мы гарантируем вам идеальный перевод с немецкого языка на русский, который полностью удовлетворит ваши потребности и ожидания.

    И не забудьте, что заказ перевода можно осуществить на платформе Workzilla – удобном сервисе, где можно найти проверенных специалистов по переводу и другим услугам. Рады будем видеть вас среди наших клиентов!

  • Какие детали важно указать при заказе перевода с немецкого на русский?

  • Как оценить качество выполненного перевода с немецкого на русский?

  • На что стоит обратить внимание при выборе переводчика с немецкого на русский?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем

Категории заданий

Разработка и ITЛичный помощникРеклама и соцсетиДизайнАудио и видеоТексты и перевод