Перевод текста на украинском языке

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 829 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 829 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Художественный перевод детской книж

1200

Художественный перевод детской книжечки "Маленький кит" с русского на украинский язык. Перевод с фотографий, 15 страниц, но на страницах текста бывает мало, буквально абзац. Перевод нужен художественный, поэтому просто гугл переводчик не подойдет. Нужно будет подобрать примерно схожий шрифт и сохранить абзацы, отступы как в книге. Результат предоставить в Ворде. Примеры страниц прикреплены.

Альбина Горбунова

Адаптированный перевод на узбекский

1000

Перевод на узбекский. Перевести презентацию с русского на узбекский. часть текстов уже переведена. Первеод от gpt или любого другого транслейта не подходит. Нужен перевод адаптированный под грамотную узбекскую речь. Переводить только тексты в красных блоках https://docs.google.com/presentation/d/1s6sxcQeOVHZZhzv6pZhlnMK4FPYOYDlSXKUH4bSirsU/edit?usp=sharing

Ирина Турова

Создать задание
  • Как заказать качественный перевод на украинский язык: лучшие советы

    Хочете замовити якісний переклад тексту на українську мову, але не знаєте, з чого почати? Ми вам допоможемо! Ось декілька корисних порад, які допоможуть вам отримати найкращий результат.

    Для початку, визначте мету перекладу. Чи ви хочете, щоб текст зберігав свій сенс і структуру, чи ви шукаєте творчий підхід до перекладу, який приверне увагу аудиторії? Розуміння мети допоможе вам знайти відповідного фахівця з української мови на платформі Workzilla.

    Не забувайте про важливість вибору кваліфікованого перекладача. Перевірте його портфоліо, рейтинг та відгуки від інших користувачів, щоб переконатися у його професіоналізмі. Вибір правильного спеціаліста гарантує якісний результат на високому рівні.

    Не соромтеся звертатися до перекладача з уточнюючими питаннями або пропозиціями щодо тексту. Важливо зрозуміти, що ви хочете отримати в кінцевому результаті, та відкрито обговорити всі деталі з перекладачем.

    Не забувайте, що зручніше та швидше замовляти переклад на українську мову через платформу Workzilla. Тут ви знайдете кваліфікованих фахівців з найвищим рівнем професіоналізму, готових виконати ваше замовлення швидко та якісно. Не втрачайте час і замовляйте переклад прямо зараз!

  • Избегайте распространенных ошибок при заказе перевода текста на украинский язык: советы от профессионалов

    При заказе перевода текста на украинский язык важно избегать распространенных ошибок, чтобы получить качественный результат. Профессионалы в данной области с радостью поделятся с вами несколькими полезными советами, которые помогут вам избежать неприятных ситуаций и получить именно то, что вам нужно.

    Во-первых, важно правильно определить контекст перевода и целевую аудиторию. Это поможет переводчику лучше понять, какой стиль и уровень сложности выбрать для вашего текста. Помните, что качество перевода напрямую зависит от того, насколько точно и ясно вы сможете объяснить свои требования.

    Во-вторых, не стоит экономить на качестве. Дешевый перевод обычно означает низкое качество и возможные ошибки. Лучше доверить ваш текст профессионалам, которые гарантируют точность и качество перевода.

    Еще один важный момент — не забывайте о грамматике и стилистике текста. Даже самый точный перевод может потерять свой смысл, если не учитывать особенности языка и культуры. Поэтому имейте в виду, что лучший результат даст переводчик, который владеет языком на уровне носителя.

    И напоследок, если вам нужен качественный и профессиональный перевод текста на украинский язык, обратитесь к специалистам на платформе Workzilla. Здесь вы найдете опытных переводчиков, готовых выполнить задание любой сложности в срок и по доступной цене. Не рискуйте своим текстом, доверьте его настоящим профессионалам!

  • Перевод на украинский: безопасное и качественное решение

    В мире современных технологий и глобализации, перевод текста на украинский язык становится ключевым элементом успешного взаимодействия между компаниями и клиентами. Но как найти надежного партнера, способного обеспечить безопасный и качественный перевод?

    Конечно, можно обратиться к частному переводчику или воспользоваться онлайн-переводчиком, однако это не всегда даст желаемый результат. Частный переводчик может сорвать сроки или допустить ошибки, а автоматический переводчик часто не учитывает нюансы и специфику текста.

    Именно поэтому выбор профессиональной платформы для перевода текста на украинский язык становится ключевым моментом. На Workzilla вы найдете опытных переводчиков, способных гарантировать безопасность и высокое качество перевода. Каждый перевод проходит проверку на соответствие стандартам и требованиям заказчика.

    Безопасный перевод на украинский язык на Workzilla - это не просто слова, это реальность. Наша платформа обеспечивает конфиденциальность данных, безопасность платежей и защиту информации. Вы можете быть уверены в том, что ваш текст будет переведен точно и профессионально.

    Не рискуйте своей репутацией и доверьте перевод текста на украинский язык опытным специалистам. Workzilla поможет вам достичь успеха без лишних хлопот и рисков.

  • Какие детали важно указать при заказе услуги перевода текста на украинский?

  • Как оценить качество выполненного перевода на украинский язык?

  • Как проверить качество перевода на украинский язык?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем

Категории заданий

Разработка и ITЛичный помощникРеклама и соцсетиДизайнАудио и видеоТексты и перевод