Предоставление качественного перевода на английский язык

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 829 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 829 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Замена текста в видео на русский

1000

Необходимо заменить английский текст в видео на русский, в остальных случаях просто убрать английский текст. Его не много, перевод есть. Прошу сразу ознакомиться с файлом, то что выделено желтым - это перевод. Файл по ссылке - https://drive.google.com/drive/folders/1MLnEVlEoE9lPlwIXtz1uig2M6DbnJVRo?usp=sharing . Видео должно оставаться в исходном качестве, весь текст должен быть читабельным. Прошу не браться за работу, если не уверены, что справитесь.

Арсений Федосеев

Проверка качества перевода текста

200

Здравствуйте, необходимо проверить качественность перевода с русского на английский. Я сделала с помощью переводчика. Если что-то не так подправить. Файл прикрепляю. В файле верхняя часть на русском (что как раз должно быть переведено), далее на английском(ее как раз-таки необходимо проверить и подкорректировать на КАЧЕСТВЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ)

Анастасия Зотова

Создать задание
  • 5 советов для успешного заказа качественного перевода на английский

    Хотите заказать качественный перевод на английский язык, но не знаете, с чего начать? Мы готовы поделиться с вами 5 ценных советов, которые помогут вам успешно осуществить ваш заказ и получить идеальный результат.

    1. Определите цель и контекст перевода. Прежде чем обратиться за помощью к профессионалам, определите, для чего вам нужен перевод. Это может быть текст для веб-сайта, документация, инструкции или юридические документы. Чем четче будет сформулирована задача, тем быстрее и эффективнее будет выполнен перевод.

    2. Выберите квалифицированного специалиста. При выборе исполнителя обращайте внимание на его опыт, образование и портфолио работ. Убедитесь, что переводчик имеет опыт работы с текстами, аналогичными вашим, и понимает специфику вашей тематики.

    3. Укажите все особенности и требования к переводу. Делитесь всей необходимой информацией с переводчиком: терминология, особенности стиля, требования к форматированию. Чем больше деталей вы предоставите, тем точнее будет выполнен перевод.

    4. Своевременно предоставляйте обратную связь. Если у вас возникли вопросы или пожелания по поводу выполненной работы, не стесняйтесь обращаться к исполнителю. Ваша обратная связь поможет улучшить качество перевода.

    5. Не забывайте про оценку. После завершения работы оставьте отзыв о переводчике на платформе. Это поможет другим заказчикам выбрать лучшего исполнителя и поможет развивать качество услуг.

    И помните, если вам нужен качественный перевод на английский язык, обратитесь к профессионалам на платформе Workzilla. Наши специалисты готовы помочь вам в любой ситуации. Не теряйте времени, делайте заказ прямо сейчас!

  • Как избежать популярных ошибок при заказе перевода на английский: советы от профессионалов

    Вы хотите заказать перевод на английский язык, но опасаетесь совершить ошибку? Не волнуйтесь, мы готовы поделиться с вами секретами профессионалов и помочь избежать распространенных проблем.

    1. Перед заказом перевода тщательно определите свои цели и потребности. Четкое понимание того, что вы хотите получить, поможет избежать недоразумений и несоответствий.

    2. Обратите внимание на квалификацию переводчика. Удостоверьтесь, что специалист имеет опыт работы с текстами, подобными вашему, и хорошее знание специфики темы.

    3. Предоставьте все необходимые материалы и рекомендации. Чем более информативной будет ваша задача, тем качественнее будет результат.

    4. Не экономьте на сроках выполнения. Качественный перевод требует времени для тщательной работы над текстом и проверки.

    5. Обязательно проверьте готовую работу на соответствие вашим требованиям и корректность перевода.

    С учетом этих рекомендаций, вы сможете избежать многих ошибок при заказе перевода на английский язык. Помните, правильный выбор специалиста и внимательное отношение к деталям – залог успеха вашего проекта.

    И еще один совет: если вы хотите получить качественный перевод на английский язык без лишних хлопот, обратитесь к специалистам на платформе Workzilla. Надежность, профессионализм и индивидуальный подход – именно то, что делает нас лучшими в своей области.

  • Гарантированный результат: профессиональный перевод на английский

    В поисках профессионального перевода на английский язык? Хотите быть уверены в качестве и точности результата? Мы гарантируем вам, что сотрудничество с нами принесет вам желаемые результаты.

    Наша команда экспертов специализируется на предоставлении качественного перевода на английский язык в различных областях. Мы не просто переводим текст, мы находим лучшие решения для каждого конкретного случая, уделяя особое внимание деталям и специфике вашего проекта.

    Мы понимаем, что каждый заказчик уникален, а потому наш подход всегда индивидуален. Наша цель — не просто выполнить работу, но превзойти ваши ожидания. Мы гарантируем вам правильный перевод, свободный от ошибок и недоразумений. Ведь когда речь идет о важной информации, точность играет решающую роль.

    Заказывая услуги по предоставлению качественного перевода на английский язык у нас, вы можете быть уверены в профессионализме наших переводчиков и надежности нашей платформы. Работая с нами, вы получаете не просто перевод, а решение вашей задачи с гарантированным результатом.

    Не теряйте времени на поиск исполнителей — доверьтесь профессионалам. Работайте с нами на платформе Workzilla и получите результат, о котором вы мечтали. Надежность, качество и профессионализм — вот что делает нас лучшими в нашей области.

  • Какие детали важно указать при заказе перевода на английский?

  • Какие критерии важны при проверке качества перевода на английский?

  • Как проверить компетентность исполнителя перед заказом английского перевода?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем

Категории заданий

Разработка и ITЛичный помощникРеклама и соцсетиДизайнАудио и видеоТексты и перевод