Перевод русско-английского текста

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 830 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 830 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Проверка качества перевода текста

200

Здравствуйте, необходимо проверить качественность перевода с русского на английский. Я сделала с помощью переводчика. Если что-то не так подправить. Файл прикрепляю. В файле верхняя часть на русском (что как раз должно быть переведено), далее на английском(ее как раз-таки необходимо проверить и подкорректировать на КАЧЕСТВЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ)

Анастасия Зотова

Перевод текста системы управления

2000

перевод МГТС ДЖИПОН у исполнителя должен быть подключен дома и возможность заходить в роутер и смотреть текст. Надо перевести с английского на русский текст системы управления. во вложении ексель. и красным помечено куда надо вставлять русский текст вместо английского.

Анастасия Зотова

Создать задание
  • ТОП советов для успешного заказа перевода русско-английского текста

    В мире современного бизнеса успешный заказ перевода русско-английского текста играет ключевую роль для достижения поставленных целей. Однако, чтобы получить идеальный результат, необходимо учесть несколько важных моментов.

    Первый и, пожалуй, основной совет — выбор квалифицированного специалиста. Это человек, который обладает не только отличным знанием языка, но и понимает контекст и особенности текста. Не стоит экономить на качестве перевода, ведь именно он может стать ключом к успеху вашего проекта.

    Второй совет касается предоставления всей необходимой информации. Чем более детальное задание вы составите для переводчика, тем точнее и качественнее будет готовый результат. Не забывайте уточнить особенности вашей аудитории, особенности отрасли и специфику текста.

    Третий совет связан с соблюдением сроков. Не откладывайте заказ на последний момент, так как это может привести к срыву графика и нежелательным ошибкам. Помните, что качественный перевод требует времени и внимания.

    И последний, но не менее важный совет — воспользуйтесь платформой Workzilla для поиска опытных специалистов. Здесь вы найдете профессионалов, готовых выполнить задание любой сложности в кратчайшие сроки. Не теряйте времени на поиск, доверьтесь профессионалам и достигните успеха в своем бизнесе.

  • Как избежать ошибок при заказе перевода текста с русского на английский

    При заказе перевода текста с русского на английский, ошибки могут возникнуть даже у опытных пользователей. Как избежать неприятных сюрпризов и получить качественный перевод?

    Во-первых, стоит обратить внимание на опыт и репутацию переводчика. Лучше выбрать специалиста с опытом работы в области перевода русско-английского текста и положительными отзывами от клиентов.

    Во-вторых, уточните все детали заказа. Важно предоставить переводчику максимум информации о теме текста, особенностях стиля и требованиях к формату. Чем точнее будет постановка задачи, тем меньше вероятность ошибок в переводе.

    Не забывайте проверять качество перевода и вовремя обращаться за правками. Важно внимательно изучить каждый пункт текста и убедиться, что он передает смысл и стиль оригинала.

    И конечно, не стоит забывать о практичности и удобстве использования платформы Workzilla для заказа переводов. Здесь вы сможете быстро найти квалифицированных специалистов и удобно контролировать процесс выполнения заказа. Надежность, качество и удобство — вот что делает нас лучшим выбором для заказчиков переводов с русского на английский.

  • Как избавиться от ошибок при переводе текста? Надежное решение!

    Хотите, чтобы ваш текст звучал естественно и безупречно на английском? Перевод русско-английского текста может быть сложным процессом, полным подводных камней и ошибок. Но не отчаивайтесь! Существует надежное решение для избавления от неприятных сюрпризов.

    Когда дело доходит до перевода текста с русского на английский, каждая деталь имеет значение. Одним из самых распространенных моментов, приводящих к ошибкам, является недостаточное знание целевого языка. Не все переводчики способны передать смысл и структуру исходного текста на английский язык без потерь.

    Чтобы избежать этих неприятностей, обратитесь к профессионалам. На платформе Workzilla вы найдете опытных специалистов, готовых взяться за перевод русско-английского текста любой сложности. Надежные исполнители смогут не только избавить вас от ошибок, но и сделать ваш текст легким для восприятия и понимания на английском языке.

    Не теряйте время и деньги на неквалифицированных переводчиков. Доверьтесь профессионалам и получите качественный результат. Помните, правильный перевод может сделать ваш текст привлекательным и информативным для англоговорящих аудиторий. Воспользуйтесь услугами специалистов и убедитесь в их профессионализме уже сегодня!

  • Какие детали важно указать при заказе перевода текста?

  • Как оценить качество выполненного перевода русско-английского текста?

  • Как проверить качество перевода русско-английского текста?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем

Категории заданий

Разработка и ITЛичный помощникРеклама и соцсетиДизайнАудио и видеоТексты и перевод