Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Перевести с Английского на русский
Перевести с Английского на русский инструкцию по эксплуатации. То есть от вас нужен этот же файл ПДФ но русским текстом вместо английского. Нужен ручной осмысленный перевод, без использования гугл переводика. Ошибок в том числе орфографических быть не должно. Текст не должен выходить за поля

Алексей Локкин
Перевод фраз для интернет-магазина
Переводы фраз с русского на польский для интернет-магазина запчастей. Всего около 50000 фраз. Хорошо было бы немного понимать тематику запчастей. Инструкция в закрепленном файле. Предлагайте цену, и сроки сразу. А также методы, которыми будете переводить.

Кирилл Вернигора
Современный мир с его постоянной мобильностью и глобализацией требует быстрой и качественной коммуникации на разных языках. Заказчик, которому нужен перевод с русского на португальский онлайн, часто сталкивается с неожиданными проблемами, которые могут существенно осложнить процесс. Например, стандартные ошибки — это неточный перевод терминов, особенно если речь идет о технической или деловой документации; срыв сроков из-за невозможности оперативно проверить качество перевода; и, наконец, отсутствие личного контакта с исполнителем порой приводит к неправильному пониманию задачи. Такие промахи способны вызвать неудобства, отложить запуск проекта и даже повлиять на репутацию, если перевод необходим для публикаций или деловых переговоров. Но как решить эти задачи с максимальной выгодой? Здесь на помощь приходит платформа Workzilla, собравшая проверенных фрилансеров с профильной экспертизой, которые готовы сделать перевод быстро, понятно и по разумной цене. Преимущества сервиса очевидны: вы экономите время на поиски, получаете возможность детально обсудить детали напрямую с исполнителем, а гарантии платформы обеспечивают безопасность сделки и качество результата. Заказывая перевод на Workzilla, вы не просто получаете текст, а уверенность в том, что переводчик не упустит важные нюансы и сдаст работу вовремя. В итоге вы снижаете риски, избегаете дорогостоящих исправлений и получаете качественный перевод для личных целей, обучения или бизнеса. Отзывы заказчиков и рейтинг специалистов помогают ориентироваться в выборе лучшего исполнителя, а удобный интерфейс позволяет контролировать весь процесс без лишних хлопот.
Перевод с русского на португальский онлайн — это не просто замена слов из одного языка на другой. Здесь кроется много тонкостей, о которых стоит иметь представление, чтобы избежать недоразумений. Во-первых, португальский язык имеет свои региональные диалекты — европейский и бразильский — поэтому важно заранее определиться, какой именно нужна версия языка. Во-вторых, в технической и юридической документации особенно критична точность терминов. Неправильный перевод даже одного слова может исказить смысл и привести к юридическим или финансовым последствиям. В-третьих, автоматические переводчики часто не справляются с контекстом и стилистикой, что ухудшает восприятие текста и снижает его профессиональный уровень. В-четвертых, при переводе маркетинговых или литературных текстов важен творческий подход — буквальный перевод здесь чаще всего не подходит, нужен адаптированный, живой язык, который привлечет аудиторию. В-пятых, существующие платформы и фрилансеры на Workzilla предлагают услуги с возможностью правок, тестирований и гарантий, что решает многие сложные вопросы и экономит время заказчика. В одном из наших кейсов клиент обратился с задачей перевода инструкции на бразильский португальский с технической адаптацией. Благодаря работе опытного переводчика с рейтингом 4.9 удалось сократить сроки на 30%, а качество перевода позволило избежать последующих доработок. Workzilla обеспечивает прозрачность и безопасность сделки с помощью рейтингов, отзывов, а также системы поддержки и компенсаций — это отличное решение для тех, кто ценит свое время и результат.
Процесс заказа перевода с русского на португальский онлайн на платформе Workzilla устроен так, чтобы максимизировать удобство и результативность клиента. Сначала вы быстро публикуете задание, где четко указываете требования: тему, объем, сроки и предпочтения по диалекту. После этого искать исполнителя не придется — опытные переводчики сразу откликнутся, а вы сможете оценить их портфолио и рейтинг. Далее наступает этап общения, где можно уточнить все детали, чтобы избежать сложностей и недопониманий. После согласования условий начинается работа, а оплата блокируется платформой до успешного завершения — это гарантия безопасности для обеих сторон. В процессе у вас появляется возможность запросить правки, если необходимо, что повышает качество итогового результата. На практике заказчики отмечают, что именно через Workzilla им удается экономить до 40% времени и средств в сравнении с прямым обращением к исполнителям без посредников. Среди распространенных сложностей — выбор подходящего тарифного плана, согласование проекта и контроль сроков — все они легко решаются благодаря удобному интерфейсу и поддержке сервиса. Работа через Workzilla — это не только выгодно, но и надежно: с 2009 года платформа объединяет сотни тысяч проверенных профессионалов, а система диспутов и отзывов служит дополнительной защитой. Чтобы сделать процесс еще проще, советуем заранее подготовить материалы и внимательно описать задачу, а также внимательно изучать профили исполнителей. Независимо от тематики — будь то перевод документов, рекламы или учебных материалов — через Workzilla вы существенно повышаете шансы получить качественный, своевременный результат без лишних переживаний.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.