Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Техническое задание на перевод веб-
Техническое задание на перевод веб-страницы с румынского на итальянский Цель: Перевести страницу сайта с румынского языка на итальянский и собрать переведенный текст в единый документ для последующего использования. 1. Исходные данные Текущая версия страницы сайта на румынском языке Переведённый документ должен включать весь текст страницы: заголовки, подзаголовки, основной контент, элементы навигации (если есть), текст на кнопках, всплывающие окна и т.д. 2. Требования к переводу Перевод должен быть выполнен на итальянский язык с сохранением оригинального смысла, стиля и структуры текста. Перевод должен быть адаптирован под целевую аудиторию (носители итальянского языка), учитывая локальные языковые особенности и терминологию. Избегать дословного перевода, при необходимости использовать устойчивые выражения и местные аналоги. 3. Формат конечного документа Все переведенные тексты должны быть собраны в единый документ (форматы: Microsoft Word или Google Docs). Оригинальные тексты на румынском должны быть размещены в документе перед их переводом для удобства проверки и утверждения. 4. Сроки Завершение перевода и предоставление итогового документа: 12.10.24 18:00.
Сергей Шиманов
Перевод 2 мин ролика с английского
Перевод 2 мин ролика с английского на русский. Важно: медицинская лексика, ее нужно правильно перевести! Текст на русском скинуть в гугл док. https://www.youtube.com/watch?v=x8vam-D5hc4 Задание срочное! Беритесь только если готовы сделать сразу и владеете медицинским переводом.
Сергей Шиманов
Когда дело касается перевода итальянского языка на русский онлайн, важно знать секреты работы с фрилансерами, чтобы избежать ошибок и получить качественный результат. Одним из ключевых аспектов является выбор профессионала, специализирующегося именно на итальянско-русском переводе.
При сотрудничестве с фрилансером, рекомендуется уделять внимание его опыту, портфолио и отзывам от предыдущих заказчиков. Также важно предоставить четкие инструкции и примеры того, что требуется перевести, чтобы избежать недоразумений и ошибок.
Особое внимание стоит уделить ключевым словам и фразам, которые нужно перевести с учетом особенностей итальянского и русского языков. Для оптимального результата рекомендуется использовать специализированные онлайн-инструменты, способные автоматически выявлять ошибки и предлагать адекватные варианты перевода.
Не следует забывать о важности уникальности перевода и сохранении смысла и стиля оригинального текста. Только такой подход позволит представить ваш бизнес или продукт на итальянском языке наилучшим образом и привлечь новых клиентов.
Итак, работа с фрилансерами для перевода итальянского языка на русский онлайн требует внимательного подхода и профессионального исполнителя. Соблюдение вышеперечисленных советов поможет достичь успешного результата и роста вашего бизнеса.
Ответ на вопрос ""Почему стоит выбрать фрилансеров Workzilla?""
Когда дело доходит до поиска квалифицированных фрилансеров для выполнения задач, Workzilla находится на первом месте. Наша площадка предлагает широкий спектр специалистов, готовых помочь вам в различных областях. Преимущества работы с нашими фрилансерами очевидны:
1. Качество и профессионализм - все фрилансеры на Workzilla проходят тщательный отбор и имеют проверенные знания и опыт в своей области.
2. Широкий выбор специалистов - наша площадка предлагает фрилансеров со знаниями и навыками в различных областях, что позволяет найти идеального исполнителя для вашего проекта.
3. Удобство и простота - на Workzilla вы легко найдете подходящего фрилансера, опираясь на рейтинг, отзывы и портфолио. Весь процесс сотрудничества у нас удобен и прозрачен.
4. Эффективность и результативность - наши фрилансеры стремятся к достижению ваших целей и выполнению задачи в срок и с высоким качеством.
Выбор фрилансеров Workzilla это выбор профессионализма, качества и надежности. Не теряйте времени и присоединяйтесь к нашему сообществу уже сегодня, чтобы найти лучших специалистов для вашего бизнеса.
Получить быстрый и качественный перевод с итальянского языка на русский онлайн – теперь легче простого. Наш сервис предлагает профессиональный перевод с итальянского на русский точно в срок. Мы понимаем важность своевременного и качественного перевода для бизнеса и предпринимателей.
Наша команда квалифицированных переводчиков гарантирует точность и понимание каждого слова и фразы, чтобы ваша информация была передана максимально четко и профессионально.
Сервис «Перевод итальянского языка на русский онлайн» обладает широким опытом работы с множеством предприятий и компаний. Мы понимаем специфику бизнеса и можем предложить переводы, отвечающие вашим требованиям и ожиданиям.
Мы гарантируем конфиденциальность вашей информации и быструю обработку заказов. С нами вы можете быть уверены в качестве и профессионализме каждого перевода.
Не теряйте времени на поиск надежного и качественного переводчика. Обращайтесь к нам для быстрого и качественного перевода итальянского на русский онлайн, и мы поможем вашему бизнесу достичь новых высот.
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍