Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Перевод и правка текстов рецептов
Подготовить текстовое описание рецептов на русском языке. Перевод через chatGPT с правками если там прям ошибки в логике перевода. Платить готов за каждый рецепт, цену давайте обсуждать. Прикрепляю примеры уже готовых страниц (дизайн вам делать не надо, только перевод) Прикрепляю оригинал, полную книгу отправлю уже исполнителю.

Елена Неедро
Перевод технической документации
Необходимо произвести перевод, технической документации . Выполнить перевод с английского на русский , оформить перевод так же в таблицу, как в примере

Марина Иванова
Создание производственного перевода без ошибок: секреты работы с фрилансерами
Как обеспечить качество производственного перевода без потери смысла и соответствия оригиналу? Секрет успешного сотрудничества с фрилансерами заключается в нескольких ключевых моментах. Во-первых, важно выбирать опытных специалистов с профильным образованием и опытом работы в области производства. Только так можно быть уверенными в качестве и точности перевода.
Во-вторых, общение с фрилансерами играет огромное значение. Чем более детально и точно переданы требования к переводу, тем выше вероятность получить идеальный вариант. Важно также умение слушать мнение и рекомендации специалиста, так как он может предложить улучшения, которые сделают перевод еще более качественным.
Еще одним секретом успешного создания производственного перевода является использование специализированных инструментов и программ для обработки текста. Они позволяют повысить эффективность работы фрилансера, облегчая ему процесс перевода и проверки текста на ошибки.
Наконец, важно уделить внимание корректуре и проверке готового перевода на предмет ошибок и неточностей. Только внимательная проверка может гарантировать отсутствие опечаток и правильность перевода.
В заключение, сотрудничество с опытными фрилансерами, четкое общение, использование специализированных инструментов и внимательная проверка – вот основные секреты успешного создания производственного перевода без ошибок. Помните об этих моментах при подборе переводчиков для вашего бизнеса, и вы получите идеальный результат.
Фрилансеры Workzilla - это надежные специалисты, готовые воплотить в жизнь самые сложные задачи вашего бизнеса. При выборе нашей платформы вы получаете доступ к широкому выбору квалифицированных исполнителей, специализирующихся в различных областях, включая создание производственного перевода.
Наши фрилансеры отличаются высоким уровнем профессионализма и опыта работы в различных сферах. Они готовы взять на себя любую задачу - от написания уникальных текстов до разработки веб-дизайна или программирования. Благодаря нашей платформе вы можете быстро найти и нанять специалистов, нужных именно вам, без лишних затрат времени и ресурсов.
Выбирая фрилансеров Workzilla, вы можете быть уверены в качестве выполненной работы, оперативности исполнения задачи и индивидуальном подходе к каждому заказчику. Наши специалисты всегда ориентированы на достижение наилучших результатов и внимательно относятся к потребностям клиентов. Мы стремимся к долгосрочному сотрудничеству с каждым заказчиком и ценим доверие, которое они нам оказывают.
Не тратьте время на поиск квалифицированных специалистов, доверьте свои проекты профессионалам! Выбирайте фрилансеров Workzilla, чтобы получить высококачественные услуги и индивидуальный подход к вашему бизнесу.
Для создания производственного перевода необходимо следовать нескольким ключевым шагам. Сначала определите цель вашего перевода и аудиторию, которой он предназначен. Затем проведите анализ исходного текста, выделите основные темы и ключевые идеи.
После этого составьте план перевода, структурируйте текст таким образом, чтобы сохранить первоначальный смысл и передать его максимально точно. При переводе технических терминов и специфичных терминов обязательно используйте соответствующие термины из профессиональной лексики.
Также важно обратить внимание на стилистику текста и сохранить ее при переводе. Уделите внимание выбору слов и фраз, чтобы передать атмосферу и нюансы оригинала.
Помните о том, что производственный перевод должен быть четким, лаконичным и легким для понимания. Используйте простые и понятные конструкции предложений, избегая излишних слов и фраз.
Важно также уделить внимание правильному оформлению перевода, проверьте его на грамматические и стилистические ошибки. В конце не забудьте пройти редактуру и проверку текста на уникальность.
Создание производственного перевода – процесс трудоемкий, но следуя этим рекомендациям, вы сможете справиться с задачей эффективно и качественно. Удачи в вашем творчестве!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.