Translation into English

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 823 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 823 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Перевести текст для титров фильма

900

Перевести текст на Английский язык (титры для фильма) Перевод сделать необходимо в самом документе ( перевести нужно только прямую речь и то что я взяла в скобки на первой стр. ( описание действий переводить не нужно ) прикреплю фото с объяснением что нужно переводить, а что нет . Привела премьер на нескольких страницах, перевести нужно весть документ а не только скрины, и вставить переведенную прямую речь в этот документ, удалять ничего не нужно, только прямую речь заменить на английскую

Виолетта Пыщева

Профессионал с уровнем владения анг

3000

Нужен профессионал с уровнем владения английским языком минимум В2. Необходимо перевести/скорректировать презентацию в кратчайшие сроки с русского языка на английский. Нам прислать файл WORD с переведенным текстом, а переведенный текст мы сами вставим в презентацию. Есть уже версия на английском, но с некорректным переводом. Нужно, чтобы все правильно было написано и переведено, так как презентация будет направляться иностранным клиентам. В презентации слайдов для перевода: 23

Альбина Горбунова

Создать задание
  • Как заказать качественный перевод на английский: советы профессионалов

    Итак, вы решили заказать качественный перевод на английский язык. Но как сделать правильный выбор среди множества предложений на рынке? Давайте рассмотрим несколько советов от профессионалов, которые помогут вам принять осознанное решение.

    Первое, на что стоит обратить внимание - это опыт и квалификация переводчика. Убедитесь, что специалист, который будет заниматься вашим проектом, имеет достаточный опыт работы с текстами английского языка и соответствующее образование.

    Второй совет - обратите внимание на портфолио и отзывы о переводчике. Не стесняйтесь запрашивать образцы работ и уточнять детали выполненных проектов. Это поможет вам оценить качество и стиль работы специалиста.

    Еще один важный момент - обсудите с переводчиком тематику вашего текста. Чем точнее будет понимание специфики работы, тем более качественный и точный будет результат.

    И наконец, обратите внимание на сроки выполнения работы и цену. Важно найти баланс между качеством и стоимостью услуги.

    Заказывая перевод на английский с помощью платформы Workzilla, вы можете быть уверены в качестве предоставляемой услуги и профессионализме исполнителей. Наши специалисты готовы взяться за любой проект, независимо от его сложности и объема. Не откладывайте свое решение на потом - доверьтесь опыту и экспертизе наших специалистов и получите качественный перевод уже сегодня.

  • Как избежать ошибок при заказе перевода на английский: советы от профессионалов

    Перевод на английский язык — это серьезное и ответственное дело, которое требует профессионального подхода. Небрежные ошибки или неточности в переводе могут серьезно исказить смысл и нанести ущерб вашему бизнесу или проекту. Поэтому, важно знать, как избежать этих ошибок и заказывать переводы на английский у настоящих специалистов.

    Первый совет от наших экспертов - всегда проводите тщательный отбор переводчиков. Убедитесь, что специалист имеет опыт в данной тематике и отлично владеет английским языком. Лучше потратить время на поиск квалифицированного переводчика, чем исправлять ошибки после некачественного перевода.

    Второй совет - уточните все детали заказа заранее. Объясните переводчику свои требования, укажите специфические термины или особенности работы вашей компании. Чем больше информации вы предоставите, тем точнее и качественнее будет выполнен перевод.

    И наконец, третий совет - проверяйте готовый перевод перед его использованием. Даже опытные переводчики могут допустить ошибку, поэтому важно пройти дополнительную проверку или попросить коллегу оценить текст.

    И помните, что на платформе Workzilla вы всегда можете найти опытных специалистов по переводу на английский язык, которые гарантируют качество и точность перевода. Доверьтесь профессионалам и избегайте ошибок в вашем бизнесе!

  • Боитесь ошибиться в переводе на английский? Надежное решение уже здесь!

    Возникла задача перевести текст на английский, но боитесь ошибиться? Если вы ищете надежное решение, то вы попали по адресу! Наши эксперты по переводам на английский язык готовы помочь вам в любой ситуации.

    Мы понимаем, что даже самые опытные специалисты могут столкнуться с трудностями при переводе текста на английский. Именно поэтому мы предлагаем вам свои услуги. Наши профессионалы владеют языком на высоком уровне и гарантируют точность и качество перевода.

    Не рискуйте своей репутацией из-за неправильного перевода. Доверьте эту задачу нам и будьте уверены в отличном результате. Мы заботимся о каждой детали и стремимся к совершенству в каждом переводе.

    С нами вы можете быть уверены, что ваш текст будет передан на английский язык без потери смысла и стиля. Мы заботимся о качестве своей работы и гарантируем полное соответствие вашим требованиям.

    Не теряйте время на поиски надежного исполнителя. Обратитесь к нам прямо сейчас и убедитесь в профессионализме наших специалистов. Ваш успешный перевод на английский уже ждет вас! Не откладывайте решение этой задачи на потом, доверьтесь опыту и надежности нашей команды.

    Выбирайте качество и надежность — выбирайте Workzilla для переводов на английский язык.

  • Какие детали важно указать при заказе перевода на английский?

  • Как оценить качество перевода на английский?

  • Как выбрать надежного переводчика на английский язык?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем